I never expected this series to be this good for my Japanese studies
So I wasn't aware of this series until last week. My partner was away for a few days so I browsed recent more shoujo-ish seasonals to watch. Stumbled across Tamon b-side, figured why not, even though the summary was very cheesy. And oh boy, yes the idea is still very cheesy, but the execution is amazing. I had multiple very good laughs.
I might have bingewatched the full season in two days, continued the manga at the point the anime ended and then ran out of English manga in a day. Realized there were a lot more chapters but not translated yet...
I have been studying Japanese for the past three years, but as an adult with a day job and many more hobbies I take it at a slow pace so I'm not that far yet (for other learners: probably somewhere nearing N4 at the moment) very much not at a confident manga reading level... yet.. I haven't hyperfocused on a series this much in a long time and wanted to indulge.. So armed with an online dictionary and google translate I started going through the rest, and I just finished the remaining 28 chapters and 5 spin off chapters...
So thanks to this amazing series, because I have never read this much native content before, and was surprised how much I could read along. And ohboy the story, absolutely worth it. Now its time to wait for the next releases, of both the japanese manga, and the english manga and anime to actually understand the nuances and giggle and kick my feet all over again.