Is using 'irritant' in this way grammatically correct? (3 images attached)

I know it’s uncommon either way, but I’m not sure whether it would be grammatically correct or not. 'Irritating' would seem like the better option to me. I thought it was funny cause using irritant like this is how we would say it in my native language Dutch.

u/ThrowawayPrimavera — 9 days ago
🔥 Hot ▲ 6.7k r/soccer

Argentina loses the 2026 World Cup Final with zero shots on target over 120+ minutes

u/ThrowawayPrimavera — 1 month ago