u/VernacularType

[Arabic > English] Can you help me decipher this sign?

[Arabic > English] Can you help me decipher this sign?

I'm having a hard time reading the Arabic. Thanks!

u/VernacularType — 6 hours ago

[Arabic > English] Could you help me decipher this sign?

I'd love to know what this signs says - in Arabic and English. Something about cleanliness and safety?

u/VernacularType — 6 hours ago

[Arabic > English] what does this sign say?

I can't read the Arabic except for the bismillah at the top.

u/VernacularType — 9 hours ago

[Arabic > English] Quranic saying

I'm wondering if someone could translate this for me into English? (Also I'd love to know what the Arabic letters/phrase is!) Thank you so much.

u/VernacularType — 10 hours ago

WordPress admin edit post page with multiple columns?

Hi all,

I haven't been able to find an answer to this in all my searching; I'd love to be able to customize the WordPress admin edit post screen to have more columns; ideally something like the attached photo. I have a bunch of advanced custom fields custom taxonomies that are making the sidebar super long; I'd love to move these to the main content area instead, but whenever I drag them over, they take up the full width (which just makes the main edit area super long instead). Are there any plugins that would allow me to customize the backend editor like this, for a custom post type?

Thanks in advance.

https://preview.redd.it/giuozhfwya1h1.png?width=2978&format=png&auto=webp&s=b1bfef7a89c7bbcade88f7fb289743d1a2e60921

reddit.com
u/VernacularType — 8 days ago

[Arabic > Arabic] translation requested

https://preview.redd.it/3xq5uq9ihq0h1.jpg?width=2048&format=pjpg&auto=webp&s=81efc8d7234c4761f76c1caf1e30761d1d458d12

Could someone help me read/ parse the letters for the first Arabic word of this sign, in the upper-right? I think it's something like فنلى ? I don't actually need to know what it says (since it's essentially translated below), but I do want to know what letter's it's using so I can parse / know what Arabic word it is. Thanks!

reddit.com
u/VernacularType — 10 days ago

Trying to read this Arabic

https://preview.redd.it/lxi6n26kvp0h1.jpg?width=2048&format=pjpg&auto=webp&s=1ccb3717cc1e9ae265b0f74503df4b0bba8146b0

I hope this kind of post is allowed here. I'm trying to figure out what the first word (top right) is saying; I have وألا ية بن يوسف , but I'm not sure what the second, third, and fourth letters are (they look like alifs, but I'm not sure why there would be 3 in a row?) Thanks for any help you can provide!

reddit.com
u/VernacularType — 11 days ago

What are the Arabic letters?

In this sign, I'm trying to figure out what the Arabic letters are - the best I can come up with is فرنأ طشيـى but I don't think that means anything?

u/VernacularType — 11 days ago
▲ 2 r/learnarabic+1 crossposts

What are these letters?

https://preview.redd.it/svnvjofnip0h1.jpg?width=2048&format=pjpg&auto=webp&s=3b0c7b0293db3cf86c9f066fcef2853b6eb2e56c

Hi all, I know some Arabic and can read the letters (usually) but I'm struggling with reading the last two(?) letters of these two words. Is this a lam-teh marbuta? Or some other letter I'm not familiar with? My guess: الزأ ويلة الكتانيلة but the translation is a bit weird and unlikely (The Howling of the Little Linen One, according to Google!) Thanks in advance for your help.

reddit.com
u/VernacularType — 11 days ago