

Just blind moved into a very cheap apartment, how can I make this work as a 6'1 person?
What should my next (affordable) upgrade be?
[PCPartPicker Part List](https://pcpartpicker.com/list/WWgp2k)
This is my current setup. I am still having just the slightest difficulty running some demanding games on ultra, but I am just looking for maybe a few small QOL changes. I know the ram is mismatched and the storage is not super optimal, but it's all I have with all this AI bullshit. Any thoughts for minor changes or improvements besides from these?
Android TV latest version, Stremio latest version
Ever since switching to an Onn 4K Box from a fire stick, I have had a constant issue of a stream loading, playing for ~30 seconds, then backing out to the load screen and staying there indefinitely. It even looks like sometimes the loading times out and produces another load screen on top of the old one, and when I press the back button to edit I have to exit through multiple load screens. Using ProjectIvy launcher and RD/Torr for sources if that is important. Thanks!