u/dandelionmakemesmile

I speak German natively as well as Spanish and English. I understand why English isn’t and why Spanish is, but what I always learned is that languages tend to simplify and German also has verb conjugations that would make the subject clear like Spanish. So why isn’t German a pro drop language like Spanish?

It’s probably just that I can’t sleep lol but I just realized something about myself and I feel kind of guilty. I’m a German immigrant in Spain (white lol) but before coming to Spain I also lived in the USA for a while. I have dated before, most relationships have lasted 1-2 years but I’m literally 22 so I have time to find the woman I want to marry.

Anyway, after taking some time off from dating after an emotionally devastating breakup with my ex, I finally felt ready to try again and have been in the talking stage with a really lovely woman that I really like.

But! I just realized that every woman I’ve dated so far has been black and I’m worried that that might be problematic? I see so much discourse online about it and my ex did tell me while we were still together that she didn’t think she as a black woman should be with a white woman for a lot of understandable reasons.

So should I like try to change this? I don’t know if it’s coincidence or a type lol but if this keeps happening then it’s probably a sign. At the same time I really like this woman (she’s a writer 🥰 I love intelligent women lol) so I don’t want to back out unless I am actually being problematic.

In den letzten zwei Wochen ist irgendwie alles in meinem Leben total schief gelaufen. Vor zwei Wochen wurde mir Epilepsie fast diagnostiziert, also der Neurologe ist sich zu 95% sicher dass ich es habe und ich muss jetzt zweimal täglich Keppra nehmen und wenn es wirklich was hilft dann wird er die Diagnose stellen müssen. Ich kam nach dem Termin nach Hause und es war schon spät also bin ich gleich ins Bett gegangen.

Dann wache ich wieder auf, 4 Uhr morgens, und ich habe unheimlich starke Schmerzen in der linken Fußsohle. Ich schaue mir das ganze an und sieh mal da, ich wurde scheinbar nachts von einer Mücke gestochen und von der Stelle kommt so eine rote Linie raus. Also bin ich zum Arzt gehüpft da mein Fuß so wehtat. Ja, ich habe eine unheimlich aggressive Entzündung die schon ins Blut will. Ich muss Antibiotika und Schmerzmittel und weiß nicht was noch nehmen aber ich werde nicht ins Krankenhaus geschickt. Wenigstens das.

Also darf ich erst mal eine Woche auf dem Sofa liegen, kann kaum laufen, habe unerträgliche Schmerzen und Angst dass ich am Ende doch ins Krankenhaus muss. Während ich noch zuhause festsitze schreibt mir ein Nachbar ständig, ich soll doch mit ihm mal einen trinken gehen und er lädt mich ein und ich sage immer wieder nee, kann nicht, ich komm hier die Treppe nicht mal runter, ich bin krank, ich kann nicht. Dann eskaliert er immer weiter, ich sei doch so gemein und so böse und er hätte doch ein Recht darauf mal eine Frau kennenzulernen. Und wenn ich nicht rauskommen kann dann kommt er einfach zu mir. Ich kenn den Typen kaum und lass doch keine fremden Männer einfach rein.

Jetzt geht es mir langsam besser und ich musste vor ein paar Tagen endlich wieder einkaufen gehen, da ist er mir wirklich von der Wohnung bis zum Supermarkt hinterher gelaufen. Und dann wollte ich gestern in die Stadt fahren, und er ist mir wieder hinterher gerannt und an der Bushaltestelle spricht er mich wieder an und meint das ich heute mit ihm essen gehen muss. Dann setzt er sich neben mir auf dem Bus und fasst mich immer wieder an und dann folgt er mir noch mal durch die halbe Stadt bis ich endlich bei meiner Freundin war.

Es hört einfach nicht auf. Wegen diesen Medikamenten bin ich unheimlich müde, diese Entzündung war aber auch ziemlich heftig, dieser Typ lässt mich nicht in Ruhe, wegen der Epilepsie darf ich nicht mehr Blut spenden, ich muss bald wieder arbeiten gehen und da ich mit Kindern arbeite muss ich meiner Chefin auch noch Bescheid sagen dass ich Epilepsie hab, ich hab Angst vor dem Typen und ich darf auch kein Alkohol mehr trinken also wird meine arme Oma auch noch enttäuscht sein wenn ich sie wieder besuche und nicht mit ihr zusammen Wein trinke.

Es hört einfach nicht auf immer schlimmer zu werden, inzwischen denke ich schon fast drüber nach, doch wieder nach Hause zu ziehen.

No soy española, soy alemana y llevo un año aquí. Un año no es mucho y todavía me encuentro con problemas de no saber cómo actuar para ser educada. Lo que pasa es que tengo un vecino en mi pueblo, le di mi número porque es mi vecino y pensé que es lo que se hace. En mi pueblo en Alemania es lo más normal, por si alguien necesita ayuda o no sé qué.

Pero parece que aquí no es tan normal. Hemos salido a tomar algo algunas veces y no he tenido ningún problema, pero me ha quedado claro que no ha entendido muy bien mis intenciones y que cree que somos pareja o algo así parecido. Soy lesbiana y no me interesan los hombres, y ya me siento muy incómoda con él. Quiero que me deje y que no intente entrar en mi piso cuando estoy sola pero cada vez que salgo me encuentro con él.

Cómo puedo explicarle que no me gusta y que su comportamiento me hace sentir tan incómoda? Quiero llevarme bien con los vecinos y respetar las normas culturales de España y me siento muy perdida en esta situación.

Gracias de antemano por vuestra ayuda, necesito consejos.

I'm asking mainly out of morbid curiosity, I would like to know what's going through my therapist's head and I'm sure that he takes notes after each session. If I asked, what are the chances of being able to see the notes? Is that something you've ever let your clients do?

I haven’t come across this type of phrasing before, even though I feel pretty confident in my Spanish. Someone asked me: Cómo se presenta tu semana?

My first guess was that the question means something like how is my week? But then I thought maybe it means what am I doing this week? Or maybe it’s about my routine for this week?

What exactly does this question want to know and how do I answer properly?

Thank you!

Is Keppra that bad? My neuro hasn’t officially diagnosed me with epilepsy yet, all the records just say suspected epilepsy because my EEG came back normal, but because I‘m having seizures regardless he prescribed Keppra (and if it works, that would confirm the epilepsy diagnosis). Anyway, I’m supposed to take the first pill tonight, so I read through the information paper. The list of side effects looks pretty horrifying, kidney damage, mood changes, suicidal ideation, headaches, more seizures, and the list went on forever.

Are any of you taking Keppra? Is it really that bad? I‘m honestly kind of scared to take it now, especially because the seizures really aren’t that frequent, more or less one every two-ish months. I would really appreciate any information or advice you have!!

Also, I wanted to start driving lessons, but Keppra seems to have a warning that you might not be able to drive while taking it. Would I be able to start now or not?

Since the new update I have had an ad in my helicopter orders that you have to watch to get a reward. I don’t mind it if you could just delete it or watch it once and then it goes away, but it can’t be deleted and it keeps coming back right after watching. It’s really annoying when I’m trying to go through my helicopter orders and it keeps jumping back to the ad automatically so I lose my place. Is there anything that I can do to make it go away temporarily or even just be able to scroll through helicopter orders without it always jumping back to the ad?

Este verano es mi segundo verano en España pero el primero con este problema. Los mosquitos se han vuelto muy agresivos, tengo todo el cuerpo lleno de picaduras, hasta que no me puedo sentar. Me han picado en el ojo. Y cada picadura parece mucho más grande y más rojo que lo normal. Una amiga mía de Extremadura dice que nunca ha sido así en su vida. Me echo repelente tres veces al día y antes de dormir y no me ayuda nada. Qué ha pasado aquí?? Y me puedo proteger de alguna manera??

Vivo en un pueblo en Andalucía pero he visto esto en otras partes de Andalucía y Extremadura también (no sé cómo es en el resto de España). Especialmente fuera de los pueblos, veo muchas casas que parecen abandonadas y a veces son como ruinas ya. No entiendo porque estas casas existen y por qué están abandonadas? Antes mucha gente vivía lejos de los pueblos?

Ich wohne schon seit einem Jahr in Spanien und fühle mich dort eigentlich sehr wohl. Trotzdem bin ich in der Zeit schon dreimal wieder zu Besuch nach Deutschland gekommen und jetzt ist es wieder soweit. Ich sitze gerade mit meiner Oma auf der Terrasse, der Opa sitzt im Wohnzimmer und guckt Fernsehen, die Sonne scheint und es ist nicht zu heiß und man könnte das Gefühl kriegen dass alles perfekt ist.

Und trotzdem fehlt mir was. Ich bin lesbisch, bin seit einiger Zeit hoffnungslos in meiner besten Freundin verliebt (es wird natürlich nie was werden und das verstehe ich auch, ich verhalte mich auch ganz normal ihr gegenüber), und mir kommt der Gedanke immer wieder dass ich sie gerne mal mit nach Deutschland bringen würde.

Es wäre doch schön, wenn ich ihr meiner Familie vorstellen könnte. Wenn ich mit ihr zum Bäcker im Dorf bringen könnte und wir uns ein Stück Kuchen teilen könnten. Der Bäcker hat immer so schöne Obstkuchen, so was kennt sie von Spanien gar nicht. Ich würde gerne mit ihr durch die Felder spazieren die (obwohl alles ausgetrocknet ist) trotzdem so wunderschön leuchtend grün sind. Ich wünsche mir eine Welt in der sie sich auch so fühlt wie ich mich fühle.

Ich wünsche mir auch, dass meine Oma irgendwann noch miterleben kann wie ich liebe und geliebt werde, dass sie sich nicht mehr Sorgen machen muss und sich nicht vorstellen muss wie ich mein ganzes Leben alleine leben muss. Sie ist schon 82 Jahre alt und macht sich doch so viel Gedanken um mich. Sie will noch meine Hochzeit miterleben. Dabei weiß sie doch gar nicht dass ich, falls ich irgendwann heiraten sollte, eine Frau heiraten würde. Sie ist auch streng katholisch und ich wünsche mir das alles trotzdem.

Aber das Wetter ist schön, ich habe Urlaub, ich bin bei meiner Oma und ich lade sie morgen zum Essen ein. Ich hole mir gleich noch was zum trinken und bringe der Oma gleich noch einen Prosecco. Ich habe mein Buch schon fertig gelesen und fange gleich mit dem nächsten an. Eigentlich ist alles in diesem Moment perfekt, ich würde ihn nur gerne mit noch jemanden teilen können.

I always fly with Lufthansa when I can, and I have a flight booked tomorrow. Like always, I logged in to check in to my flight early, but I saw that Lufthansa had already emailed me the boarding pass a few hours ago. I saw the button asking me to check in, when I clicked on it, it said that I was already checked in. Then when I tried to exit, it sent me to the normal check in page (but then redirected me to the flight information from there, saying that I was already checked in).

I'm wondering if this was a technical error or if the check in process has changed now, so that you're automatically checked in before your flight?

Either way, I'll be sure to go to the Lufthansa counter before my flight tomorrow to check my luggage and I'll make sure that I'm checked into my flight there, but travel is always stressful and I would like to know what's happening before I go, as I'll have enough to worry about anyway.

Thank you!

I have also had worse injuries, broken bones and whatnot, but somehow even with that comparison paper cuts feel really painful. It makes no sense for such an incredibly minor thing, so what makes paper cuts so painful?

I'm not currently diagnosed with epilepsy, I had two seizures December 10 and was referred to neurology but had my first neurology appointment in April, then had an EEG and MRI and my appointment to find out the results is in August. My primary care doctor thinks I have epilepsy so I hope it's okay for me to ask here.

Anyway, the two seizures that I had in December involved me not being conscious for several minutes and waking up on the floor and being wildly disoriented afterwards, I thought it was just fainting but the second happened at urgent care and the doctors said it was a seizure. That didn't happen again since then, but I had strange moments where I basically lost time and my primary care doctor told me that I was probably having absence seizures (I went back because I thought it was some kind of memory issue/brain injury lol). He said about the possible absence seizures that there was nothing he could do except the referral to neurology that he already did, which is fair and I didn't go back since then.

But then on Saturday I had something much more similar to the December incidents, I was chilling on the sofa reading (thank god lol) but lost consciousness and woke up and didn't remember how to walk, it was terrifying and felt just like December except I didn't fall on tile floor this time (again thank god). It felt alarming and scary and my first instinct is to make another appointment with the doctor to at least get it on record, but I don't know if there's any point.

Should I go to the doctor about this?

Thanks in advance for your advice!

Meine Oma freut sich immer, wenn ich ihr eine Postkarte aus dem Urlaub schicke, und ich mach es auch gerne wenn’s ihr Freude macht. Ich kaufe auch gerne die schönste Karten und habe jetzt im Urlaub fast zwei Stunden in allen Läden nach der perfekten Karte gesucht.

Und jetzt sitze ich hier, mit der schönsten Postkarte Granadas, und mir fällt einfach nichts ein. Was schreibt man wenn man schon regelmäßig telefoniert? Ich schreibe auch nur der Oma Postkarten, sonst interessiert sich keiner mehr dafür.

Schon irgendwie schade, ich hab meine Oma sehr lieb aber trotzdem kann ich nichts schreiben.

My first year felt like a hot mess, so I wanted to celebrate that it’s over lol. I spent most of my weekends planning and grading, I didn’t really figure out anything about classroom management until the second half of the year, one parent threatened to sue me for failing his kid for cheating on a test (openly and publicly, no less), and one student threw a chair at me. Nevertheless I survived! I am so excited for year 2, now that I really know what to expect I think it’ll go better.

Celebrating aside, I want to use this summer in a somewhat productive way. Do you have any tips? Is there any prep work that you can do over the summer that makes a real difference in the school year? I want to start getting my weekends back!

I hope I can post this here, please tell me if not. I’m not diabetic myself, but both of my parents have diabetes so I grew up being more informed on the subject than most people I guess. They’ve had diabetes since the 80s and for their parents, they thought they would die early or something, but the treatment options were already great so they were taught by doctors from the beginning that they could eat whatever they wanted as long as they take enough insulin for it. That’s what they do, and their diabetes is perfectly managed, endos say their A1C is good, no problems at all.

The thing is that they both have an incredibly strong sweet tooth (me too), and they will eat sweet things, a donut with their church friends, some ice cream for dessert, whatever (in addition to the jelly beans for lows lol but I don’t think they enjoy the taste of those). Since I was a kid I remember people telling them that they couldn’t eat that stuff because of their diabetes. At school, kids used to say that sugary foods were diabetes or would give you diabetes, and I would argue with them about it, but obviously accomplishing nothing.

That being said, I hear more and more these days that eating bread will give you diabetes, all diabetics have to completely eliminate carbs, and even though I don’t have diabetes, especially my grandparents tell me all the time that I should eat less sweet foods because I’ll end up getting sugar like my parents (I know that the family history means I have a higher risk, but I get my blood glucose and A1C tested every year due to the risk and it’s all still normal, I like to think I’m past the age where I need to worry now).

The misinformation and fearmongering honestly drives me insane, I take it personally on my parents’ behalf, and I would love to know how to push back. What do you say when people say things like that/if you have adult kids what do you wish they would say to people who are telling you how to manage your diabetes?

I actually have always loved exercise in team sports, but for unrelated reasons (terrible eye coordination combined with a minor physical deformity are terrible for being good at sports) I suck at team sports and that means I haven't been able to play in a team since I was a kid (pre-tryout age lol, I never got through tryouts when that time came). Since then I was hugely unmotivated to do any kind of exercise because I just felt bored all the time doing those things alone. Now that I'm 22 I want to get fit, and I tried out all kinds of youtube home workouts and nothing stuck, I felt awful doing all of them and couldn't stick with them.

Anyway, I found some HIIT videos and this feels like it finally clicked. I have the same high now that I used to get playing soccer or swimming with teammates as a kid, but there's some new problems showing up now that I need your advice on.

First, I have had problems with really exaggerated sweating for years now, it's humiliating already but now with that kind of exercise it's much worse. I don't want to risk my normal clothes for workouts obviously, but most workout clothes seem super tight and that's beyond uncomfortable with the sweating. Do you have any tips for workout clothes that won't make me miserable lol?

Second, this might be related to my other physical issues, but my hips and knees are absolutely killing me now and I don't know if that's normal. It literally is hurting me to walk. Should I try to get to a doctor for a referral to physical therapy to see if that's related to my other problems or is this just part of exercising and moving in a different way for the first time in basically ten years?

Thanks in advance for your advice!