
I went down a rabbit hole
Okay, I'm working on a few fic ideas, and I need help with history/backstory. I'm more familiar with Andrei's backstory than Arun's, now obviously this is probably because Arun's story hasn't fully unfolded yet. I'm willing to be wrong or alternative when later seasons come, that's fine. I just want to know what we know up to this point.
Arun was from Delhi, either the city or Sultanate. He was kidnapped. Imprisoned. Trafficked. Eventually found by Marius. Things obviously get fuzzy here, but we know Marius "died" and Arun, now Amedeo, now Armand is left with the coven for 400 years.
Now, I know this is probably A Bit Too Deep for most fics, but I have a few ideas, and like to be introspective and fairly historically accurate if I can in my writing. Blame my 5 year degree in the damn subject, lol. I'm also willingly open to discussion re: both book and show, and willing to blur/blend/merge as needed.
Things we know/I know for sure thanks to the show so far about Armand but are mysterious to me and would love to chat on/get links to/help with
- Armand knows Muslim prayers; this makes sense for Arun's birth and growth in the area of SE Asia and the Mughal/Timurid influences post Khanates.
- However, Daniel clocks in in season 1 as not praying in Arabic, something more Central Asian (Kazakh, Crimean).
- Through a bit of google-fu I learned that from 1468-1472 there was a Russian Expedition through Persia and the Ottomans that established contact especially through the Russian port city of Astrakhan (which was visited by Ibn Battuta in the 1320s) and was later conquered by Ivan the Terrible in 1556 and then in 1569 there was the Russo-Turkic wars with the Ottomans
- However, Daniel clocks in in season 1 as not praying in Arabic, something more Central Asian (Kazakh, Crimean).
Why does that matter to me/my idea the fic?
Well, technically a person from Delhi would speak either Hindi (if it's modernly placed Dehli), or Bengali (if it's the Sultanate). Where would Arun learn something more Slavic? Especially prayers?
Well, if he was sold into shipboard slavery by his parents, merchantile business, shipping, etc would have been routed through either the Bay of Bengal or routed North on foot through Afghan/Hindu Kush territory, Persian territory, and the Eurasian/Khanate Steppes toward the Caspian Sea.
Which puts us smack in the pirating routes of the Crimean-Nogai slave trade. The Crimean Horde broke in 1502. Arun was born in 1508. At 15 he's purchased by Marius De Romanus, which puts us in 1523. We know from the end of season 3 that his first... ahem, trafficking experience, is at 12, which would be 1520.
What lies right comfortably in all of this mess, aside from my insanity and my red string board of late nights smoking blunts and going on deep dives?
Turkey. The Ottomans.
Which is to say into a Turkic speaking, Crimean Tatar involved, linguistic mess.
Here's the map from wikipedia:
Locations of 2,511 slave raids in Eastern Europe between 1453 and 1774
The sea right smack in the middle is the Black Sea, but to the right, below the legend, that's the Caspian.
The above is a modern map of the region today, including more of SE Asia and Arabia.
Exactly like Daniel called out. Kazakh. Crimean, maybe.
Link to Armand praying and Daniel watching in season one.
Obviously Dubai!Armand doesn't have as strong a Kazakh accent as he does French, but it actually does still sound decently Kazakh - here's a link to a natural Kazakh speaker in English. Or maybe it's me?
Now, obviously Armand's questions of religious practice are left to interpretation, and Armand himself. But I think it says something that after 500 years, Armand still prays in the language of his captors. And circles back to Daniel's questions.
And to mine; in the books Andrei is the artist. Does that mean in the show Arun is the art? What the fuck made Marius look at this likely starving teen and "save" him? It wasn't the art. It wasn't the language, much as I've harped on it. Is it the simplest answer? The predatory one? I'm fine with that being the answer, but what are everyone's thoughts?
Did the show writers put in so much thought to the language as I have, or was it a simple nod to Andrei being from Kiyv?
Have I missed things? I wouldn't be surprised. Am I completely wrong? Let me know!