u/nit_doctor

I have a considerably big channel (1.5 million subs) in one language (in this case, Portuguese), but now I want to create videos in English, with Portuguese subtitles and separate audio track, is there any chance that the videos won’t be delivered? (Either to Portuguese speakers or English speakers)

Also, for creators with a large number of subscribers, have you tried the multiple audio tracks? Did it improve your views? I’m afraid to hurt my channel’s delivery because it’s been always in Portuguese.

How do I make YouTube “understands” that the content is in two languages?

Another thing that bothers me is the fact that my instagram has always been in Portuguese, and I use it to sell my books and sponsored items. People that create content in multiple languages, how do you manage these other social platforms?? I’m considering start using English in my instagram but a big chunk of my community wouldn’t understand :(
So I guess I’d need to put subtitles everywhere… But stories with subtitles feels terrible. Anyway…

I really want to break this language barrier and be a “global” content creator, I’m just afraid to lose all my income while doing the change.

I won’t share my channel, but I create videos in the “V-Sauce” style, philosophy and science themes with a comedic approach, just in case it matters.

Ty so much

Queria muito conhecer alguns lugares mais intimistas, não necessariamente super chiques, mas com um ambiente gostoso e tranquilo para conversar. Pontos bônus se for no ABC!! (Mas entendo que SP provavelmente terá mais opções)

Quais vocês conhecem? Se tiverem alguma bebida ou prato que vocês gostaram bastante, me indiquem tbm!! Adoraria ler as recomendações :)

Alguém mais passa por isso? Em toda a minha vida, eu nunca consegui responder mensagens de texto direito. Eu olho a mensagem e me dá um peso na hora; um cansaço, preguiça etc de responder.

Sempre deixo para depois, e muitas vezes acabo esquecendo e passa tanto tempo que fica estranho eu responder. E aí acabo não respondendo mais o que também me dá uma baita vergonha.

As pessoas acham que estou fazendo de propósito ou que estou desconsiderando elas. Quando eu era criança/adolescente isso era só um detalhe, mas agora como adulto é um problema. No trabalho mesmo, eu sou um dos melhores funcionários, e o único feedback negativo que eu tive foi justamente no tempo de resposta no chat da empresa.

Para relacionamentos, mesmo problema. Tive vários relacionamentos no passado com pessoas com quem eu convivia, e sempre conversei bem pouco por celular. Depois da pandemia, estou com uma dificuldade imensa pois não consigo sustentar uma conversa. Eu demoro para responder e simplesmente desisto na maioria das vezes pois demorei tempo demais. Não é insegurança nem nada do tipo, eu só sinto um “cansaço” inexplicável na hora de mandar mensagens.

Odeio mandar áudio, falar no telefone… E as horas parecem voar; nesse exato instante vi que esqueci de responder duas pessoas, umas mandou mensagem às 15h e outra às 16h.

Alguém mais passa por isso??? Não dá pra viver assim. Todo mundo conversa pelo celular com tanta naturalidade. Me da muita agonia. Não consigo usar redes sociais também, no máximo o Reddit aqui, mas não é o mesmo que o Instagram. Descobri que existe todo um mundo no qual as pessoas conversam e se atualizam diariamente através dos stories e posts; eu não faço ideia do que se passa com ninguém.

Me sinto perdendo uma parte fundamental do mundo moderno. A pior parte é que parece um problema tão idiota; todos com quem falei dizem “é só responder”. Porra, como se eu não tivesse pensado nisso (?).

Sei lá, metade desabafo metade pedido de ajuda. Escrevendo aqui na esperança de isso não ser uma vivência única mas sim mais um reflexo da baixa sociabilidade de nossa condição.

Gente, alguém passou por algo assim já? Já desconfiei de gato, porém desliguei tudo e o medidor foi pra zero… fiz auto medição, deu a mesma coisa

Teve um mês que não veio quase nada na conta, aí no seguinte veio mais caro e eu imaginei que fosse para “compensar”… porém depois começou a aumentar muito, até chegar nesse absurdo de QUINHENTOS E CINQUENTA REAIS

eu não sei o que fazer, moramos em 3 pessoas adultas. O mais “ofensor” seria uma máquina lava e seca, mas passamos um mês praticamente sem usar ela e não mudou quase nada na conta 💀

Help