"Teori, kim ve ne olduğumuzu reddettiğimiz farkındalığa yansıtmayı; sömürgeci bilginin haritalandırması yoluyla kendimizi tanıtmayı ve bir duruş belirlemeyi önerir. Peki, sömürgeci ilişkiler yoluyla dayatılmış siyasi ideolojilerden bize ne fayda var?...Yerli özerkliğin kendini haklı çıkarmak için teorik bir temele ihtiyacı yoktur."

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/07/04/bilinemez-yerli-anarsist-bir-teoriye-karsi/

çeviren: u/theSeaspeared

Bize çevirilerinizi ve yazılarınızı gönderebilirsiniz! Yapmanız gereken şeyleri özetlemek gerekirse, öncelikle yaptığınız çeviriyi ya da yazınızı, sitede kullanılmasını istediğiniz takma adınız ve çevirdiğiniz orijinal metnin linkiyle birlikte Pastebin’e kaydedip, link olarak mesaj kısmına ekleyerek bize iletmeniz gerekmektedir. İncelemenin ardından yayımlanmaya uygun bulunan metinler ise redakte edilerek sitemize yüklenir.

Bize çevirilerinizi veya yazılarınızı göndermek için iletişim formu: https://rpkolektif.wordpress.com/iletisim/

---

Ayrıca literatürde sıkça karşılaşılan/karıştırılan kavramların Türkçe karşılıklarını ve kısa açıklamalarını içeren bir Terimler Sözlüğü hazırladık. Tutarlı bir çeviri dili oluşturabilmek adına mutlaka incelemenizi öneriyoruz:

Yeni Katılanlar İçin Rehber ve Terimler Sözlüğü‘müz.

"Sadece basiretsiz insanlar aldatılabilir ve şu ya da bu hükümetin dış biçimlerine ve aldatıcı ihtişamına kanabilir. Devrimcilere, yani amacı halkın refahı olan gerçek devrimcilere gelince; onlar bugünün tüm sefaletini ortadan kaldırmak için yöneten kişileri veya idari biçimleri değiştirmenin yeterli olmadığını bilirler. Aksine, halka kendi emeklerinin tüm sonuçlarından güvenle yararlanabilmeleri için mutlak bir ekonomik özgürlük verilmesi ve bunun için de tek amacı ve vasfı yoksul ve üretken halkı ezmek olan o örgütün, yani hükümetin, ortadan kaldırılması gerektiğinin bilincindedirler. Izdırap çeken insanlık, mutluluğunu ancak hükümetin yıkıntıları üzerinde bulabilecektir. Etnograf [Lewis] Morgan’ın sözleriyle: 'İşte o zaman, ilkel topluluğun gerçek özgürlüğü, eşitliği ve kardeşliği yeniden doğacaktır.'"

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/07/02/hukumetin-cagrisi/

çeviren: 1312candır

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/30/egoistlerin-komuniteleri/

çeviren: PANTEus

"Dalgaları Kırmak, liberal feminizmle bir kopuş çağrısıdır. Aynı zamanda kendi anarka-feminist tarihsel geleneğimizi yeniden kurmanın zorunluluğunu kabul etmeye yönelik bir çağrıdır. Bir yandan feminist olan anarşistlerin, diğer yandan anarşist olan feministlerin, anarka-feminizmin pratikte ne anlama geldiğini tartışmalarının, bu tanımı yeniden canlandırılmış mücadeleler içerisinde sınamalarının ve keskinleştirmelerinin gerekli olduğunu ilan ediyoruz. Amacımız yeni bir anarka-feminizm için eksiksiz bir rehber sunmak değildir. Amacımız, mevcut dönemin belirsiz ve muğlak siyasetine birkaç adım ötesinden müdahale edebilmektir. Kendi deneyimlerimize ve benzer sıkışmışlıkları yaşayan yoldaşlarla yaptığımız sayısız sohbete dayanarak, birçok okurun bu makaledeki hayal kırıklıklarını ve özlemleri paylaşacağını düşünüyoruz. Bir yanda anlamlı bir feminist pratiğe sahip olmayan anarşist bir hareket tarafından sınırlandırılmak; diğer yanda ise kolektif mücadelenin ancak önce kendimizi ve birlikte örgütleneceğimiz herkesi arındırdıktan sonra başlayabileceğini iddia eden bir feminist hareket tarafından kısıtlanmak."

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/27/dalgalari-kirmak/

Çeviren: u/ProgrammerOk1163

"Bir armağan verebilmek için, öncelikle onu verme özgürlüğüne sahip olmak gerekir. Bunun için de, en azından belirli bir anlamda, verilen şeyin sahibi olmak zorunludur; alıcının ise o nesne üzerinde aynı ölçüde tasarruf iddiasında bulunmaması gerekir. Kolektif mülkiyet, “vermek” kavramının anlamını ciddi biçimde değiştirmediğiniz sürece, kolektifin kendi üyelerine armağan edilemez. Armağan üzerine geliştirilen felsefi ve antropolojik çözümlemeler de bunun ötesinde pek çok koşul ileri sürer. Bir armağanın alıcısı, gelenek gereği ya da “armağanın ruhu” nedeniyle kendisi de bir armağan vermekle yükümlü olabilir. Armağanların çoğu zaman içinde taşıdığı “zehir” unsuru da meşhurdur."

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/25/mulkiyetin-armagan-ekonomisi/

Çeviren: u/ProgrammerOk1163

"Postanarşistler, böylesine yoksullaştırılmış bir zemin üzerinde “klasik anarşizm” adını verdikleri ideolojik bir hayalet inşa ettikten sonra, bu hayali varlığı son derece yetersiz kuramsallaştırılmış bazı kavramlara dayanarak eleştiriye tabi tutarlar. Bunu yaparken de “doğa”, “iktidar” ve hatta “postyapısalcılık” gibi temel kavramların anlamlarının hem kendiliğinden apaçık hem de tarih boyunca değişmeden kaldığını varsayma eğilimindedirler. Başka bir deyişle, Foucault’nun Nietzsche üzerinden Paul Rée’ye yönelttiği eleştiride dile getirdiği gibi davranırlar: Sanki “kelimeler anlamlarını korumuş”, sanki “dilin dünyası… istilalar, mücadeleler, yağmalar, kılık değiştirmeler ve stratejik manevralar yaşamamış” gibidir."

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/23/postanarsizmin-sorunu-ne/

Çeviren: u/ProgrammerOk1163

Bize çevirilerinizi ve yazılarınızı gönderebileceğiniz bir "İletişim" sekmesi açmış bulunuyoruz. Yapmanız gereken her şeyi bu kısımda açıkladık.

Ayrıca çevirilerinizde ve yazılarınızda size yardımcı olması adına bir "Terimler Sözlüğü" de hazırladık. "Terimler Sözlüğü"müz, 87 kavramı özetle açıklamakta ve nasıl çevrilebileceklerine dair öneriler sunmaktadır. Bazı terimler pek çok farklı biçimde çevrilebileceğinden mutlaka açıklamalarına da bakmanızı öneriyoruz. Umuyoruz ki sizler için yararlı bir içerik hazırlamışızdır:

İletişim sekmemiz ve Terimler Sözlüğü'müze ulaşmak için: https://rpkolektif.wordpress.com/iletisim/

"Kolektivizm, bütünüyle bilimle uyumludur. Özgürleşmiş köylü için toprak özgür olsun; özgürleşmiş işçi için fabrika özgür olsun; üretici için emek araçları her zaman özgür olsun. Özgürlük, birey için de toplum için de yaşamın tüm sorunlarını çözen evrensel araç olsun. Birlik—başka bir deyişle federatif sözleşme—özgürlükten doğan tüm çatışmaları çözen ilke olsun. Ve nihayet dayanışma, bizi doğa yasalarından sapmaya karşı koruyan güç olsun. İşte bütün mesele budur."

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/21/anarsist-kolektivizmin-bilimsel-temeli/

Çeviren: u/ProgrammerOk1163

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/19/anarsizmde-yeni-bir-yon-birlesimci-anarsizm/

çeviren: u/fondukcu

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/17/agoristler-utopya-karsiti-vizyonerler/

çeviren: u/ergatlis

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/13/orgutlenme/

çeviren: u/gorthim

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/11/egilim-gruplari/

çeviren: u/gorthim

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/09/proletarya-diktatorlugu-ve-anarsi/

çeviren: u/gorthim

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/07/anarsist-orgutlenme-uzerine-dusunceler-5-espesifismo/

yazan: u/gorthim

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/05/federalizm/

çeviren: u/Classic-Cattle-3685

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/03/yeni-orta-sinif/

çeviren: u/ProgrammerOk1163

https://rpkolektif.wordpress.com/2026/06/01/kuir-anarsizmle-anarsizm-kuirle-tanisiyor/

çeviren: u/Femmegreen_anarchist

Listenin Blog Linki

• Başlık altındaki metinler, kolaydan zora veya tavsiye edilen okuma sırası şeklinde sıralanmıştır.
• Özellikle “şu kitap ile başlayın” şeklinde bi yöneltmeyi yanlış bulduk. Hiç bir bilginiz yoksa Giriş – Temel Kısa Yazılar ve Giriş – Kısa ve Öz Kitapçıklar ‘ın bir kısmını okumanızı tavsiye ediyoruz. Sonrasındaki başlıklar, ilk iki başlıktakiler seviyesinde anarşizm bildiğiniz ön kabulü ile başlamıştır, fakat yine de zamanınız yoksa klasiklere atlayabilirsiniz.
• Hepsini okumanız hem gereksiz hem de fazla tekrar edici olabilir. Açıklamaları kullanarak kendiniz ilerleyebilirsiniz diye düşünüyoruz.

Giriş – Temel Kısa Yazılar

Kısa ve doyurucu klasik broşürler. Anarşizm hakkında bi temele sahip değileniz bunlarla hızlıca temel konuları anlayabilir ve yaygın yanlış anlaşılmaları giderebilirsiniz.

• Errico Malatesta – Anarşizme Doğru – Malatesta’nın gözünden anarşizm nedir? ve temeli nereye dayanır? üzerine kısa bir yazı.
• Pyotr Kropotkin – Yeterince İyi Miyiz? – “insan doğası anarşizm için yeteri kadar iyi değil” argümanına Kropotkin’in kısa ve etkili cevabı.
• David Graeber – Siz Anarşist misiniz? Cevap sizi şaşırtabilir! – Graeber’in muzip diliyle günlük hayatta deneyimlediğimiz anarşiye parmak bastığı bir makalesi.
• Sam Dolgoff – Anarşizme Dair Yanlış Fikirler – Anarşizm toplum karşıtlığı mı? Anarşizm sonsuz özgürlük mü? Anarşist toplum, otoritelerin var olduğu toplumlardan nasıl ayrılır? Anarşistler, devletin yerinin doldurmaz mı? gibi genel sorulara Dolgoff’un açıklayıcı bir cevabı.
• Peter Gelderloos – Anarşi Çalışır – Bölüm 5: Suç – Anarşizm ile ilgili sık sorulan “kim bizi koruyacak?” , “Aile içi şiddet nasıl engellenecek?” , ve “Adalet anarşizmde nasıl değişecek?” gibi soruları cevaplıyor.
• Liberter Sosyalizm Nedir? – Liberter sosyalizm nedir? Diğer sosyalist ekollerden nasıl ayrılır? ve tam olarak ne savunur? üzerine yazdığımız kısa bir yazı.
• Mihail Bakunin – Devletsiz Sosyalizm – Bakunin’in kendi eserlerinden alıntılarla, sosyalizm ve anarşizmden ne anladığını özetleyen kısa bir derleme.
• David Graeber – Anarşizm, Yirmi Birinci Yüzyılın Devrimci Hareketi – Graeber’in özellikle son 20-30 yıldaki çağdaş anarşizmi incelediği ve toplumsal olaylardaki benzer temaları analiz ettiği başarılı bir makalesi.
• Wayne Price – Anarşist Yöntem: Post-Kapitalist Ekonomilere Deneysel Bir Yaklaşım – Anarşizm, yöntem olarak marksizmden ve ütopyacı ekolden tam olarak nasıl ayrılır? Anarşistler kapitalizm sonrasını nasıl bir metodla düzenleyecekler?
• Anarşist Komünist Federasyon – Temel Bakunin – AKF’nin Bakunin’in düşüncelerini özetlediği bir makale.

Giriş – Kısa ve Öz Kitapçıklar

Olabilecek en kısa ve öz giriş kitapları

• Colin Ward – Anarşizm (Dost Kitapevi) – Anarşizmin en temel düşüncelerini ve tarihi sadece 100 sayfada özetleyen bir kitapçık.
• Errico Malatesta – Anarşi – Malatesta’nın zamansız anarşizme giriş makalesi.
• Voltairine de Cleyre – Anarşizm ve Doğrudan Eylem (Altıkırkbeş Yayınları) – De Cleyre’ın sıfatsız anarşizm anlayışını ve doğrudan eylem pratiğini özetlediği, 20 sayfalık bir kitapçık.

Giriş – Klasikler

Klasikler arasında neler ile başlamalı? üzerine oluşturulmuş bir başlık. Hem klasik kitapları okumuş hem de iyi bir temel atmış olacağız.

• Errico Malatesta – Hayatı ve Düşünceleri (Kaos Yayınları) – Anarşizmin en sağduyulu ve realist kalemlerinden birinin, oldukça sade ve doyurucu bir şekilde anarşizm üzerine meseleler ile ilgili yazdığı makale derlemesi. Kitap uzunluğunda bir şey okumak istiyorsanız, ilk bunu öneriyoruz.
• Pyotr Kropotkin – Karşılıklı Yardımlaşma (Kaos Yayınları) – Kropotkin’in sosyal darwinizmi yerle bir ettiği bilimsel incelemesi. Kropotkin, karıncalardan başlar ve insanlara uzanana kadar doğada evrimin bir faktörü olarak karşılıklı yardımlaşmayı aktarır. Anarşist düşüncenin temellerinden birini de böylece biyolojik bir temelde gözlemlemiş olur.
• Sam Dolgoff – Bakunin: Hayatı, Mücadelesi, Düşünceleri (Kaos Yayınları) – Bakunin, düşüncelerini hep kısa metinler ve mektuplarla ifade ettiği ve düşüncesi çok parçalı geliştiği için, bir derleme ile düşüncesine giriş yapmak önemli. Dolgoff, bu derlemede olabildiğince az yorum ve editasyon ile Bakunin’in en önemli eserlerini kronolojik olarak veriyor. Bakunin’e giriş için birebir.
• Alexander Berkman – Anarşizm Nedir? – Anarşizme giriş için ne kadar iyi olduğu tartışılır olsa da anarko-komünizme daha iyi bir giriş kitabı bulmak güç. Berkman olabilecek en basit dille, bir çok önemli konuyu anlatarak Anarko-komünizme sağlam bir giriş sağlıyor.
• Rudolf Rocker – Anarko-Sendikalizm (Kaos Yayınları) – Rocker’ın kitabının yarısı anarşizmin düşünce olarak gelişimini, bir kısmı işçi hareketi ve sendikalizmi ve sonu ise anarko-sendikalist düşünceyi anlatıyor. İlk giriş için önermemiz güç ama Rocker gerçek bir entelektüel, görüşleri sendikalist olmasanız bile anarşizmi yorumlamada ciddi faydası olacaktır.
• Emma Goldman – Anarşizm Neyi Savunur? (Agora Kitaplığı) – Emma Goldman’ın makale derlemesi. Cinsellik, Eğitim, Hapishaneler gibi bir çok konuda düşüncelerini de içeriyor. Aslında iyi bir giriş kitabı, fakat son listemizde üstteydi de Goldman’ın retoriği bazı okuyucuların negatif geri dönüş yapmasına ve yeteri kadar anarşizmi anlamamalarına neden oluyordu. Bu nedenle biraz alta koymaya karar verdik.
• Colin Ward – Eylemde Anarşi (Kaos Yayınları) – Hep klasiklerden gittik, Ward daha modern bir anarşizm tahayülü sunuyor. Bu makale derlemesinde bir çok enteresan konuya giriyor: konut sorunu, sibernetik, network mühendiliği vs. Klasik dönemden sonra anarşizmin tekrar doğuşunu anlamakta da önemli makaleler içerir.
• Anarşist SSS – Oldukça uzun ve doyurucu bir SSS. Bütün metini okumak yerine, merak edilen sorulara bakılabilir.

İşçi Özyönetimi / Pratik Ekonomi

İşçi özyönetimi, pratikte anarşist ekonomi ve anarşist iktisadi okullara giriş.

• Miguel Amoros – İşçi Otonomisi Üzerine – İşçi otonomisi nedir? Nasıl gelişmiştir? ve bu düşünce anarşist bir kökten gelip nasıl tüm sosyalist ekolleri etkilemiştir?
• Uri Gordon – Pratikte Anarşist Ekonomi – Pratikte anarşist ekonomi nasıl örgütlenir? günlük hayatta bu tarz pratikler var mıdır?
• Iain McKay – Anarşizmin Ekonomisi – Çeşitli anarşist düşünce okullarının ekonomik bir altyapı ile incelenmesi ve özetlenmesi üzerine bir yazı.
• Henri Arvon – Özyönetim ( İletişim Yayınları) – İşçi özyönetimi hakkında çok başarılı bir 100 sayfalık kitapçık. Tarihi, pratiği ve kuramını güzel özetliyor.

Örgütlenme

Anarşist örgütlenme kuramına, temel örgütlenme kavramlarına ve anarşist örgütlenme ekollerine giriş.

• Anarşizm ve Örgütlenme – Kısa Bir Giriş – Anarşizmde örgütlenme ne demektir? Anarşist örgütlenmedeki temel kavramlar nedir? Çeşitli örgütlenme kuramları neyi savunur? üzerine yazdığımız kısa bir yazı
• Colin Ward – Bir Örgütlenme Kuramı Olarak Anarşizm – Anarşist örgütlenmeyi diğer örgütlenmelerden ne ayırır? Anarşist örgütlenme ilkeleri hala geçerli mi?
• Colin Ward – Federasyonun Anarşist Sosyolojisi – Anarşistler federasyondan ne anlar ve siyasette federatif ilkeyi nasıl savunmuşlardır?
• Prefigüratif Siyaset I – Prefigüratif siyasete giriş için birebir. Anarşistler toplumu nasıl dönüştürmeyi hedefler? Neden prefigüratif siyaset savunurlar?
• Prefigüratif Siyaset II – Prefigüratif siyasetin kısa bir tarihi, anarşizmin neden en tutarlı prefigüratif siyaset kuramına sahip olduğunun kısa bir savunusu.
• Kevin Carson – Hiyerarşinin Sistematik Aptallığı – Neden hiyerarşi ve bürokrasi sürekli bilgi aktarımı problemi yaşar ve neden kötü kararlar alırlar? Özellikle anarşistlerin neden merkezi ve hiyerarşik örgütlenmeleri neden eleştirdiğini anlamak için oldukça başarılı bir yazı.
• Pierre-Joseph Proudhon – Federasyon İlkesi (Öteki Yayınları) – Proudhon’un 1860larda patlayan milliyetçilik ve ulusal “birleşme”lere karşı yazdığı, anti-ulusçu ve anti-merkeziyetçi klasiği. Proudhon, önce merkeziyetçi devlet karşısında federasyonu öneriri ve sonra bu federatif ilkeyi yeni bir toplumsal düzenin unsuru olarak açıklar. Anarşizmin federasyon savunusunun en önemli köşetaşı.

Devlet Eleştirisi

Devlet formu tam olarak nedir? Anarşistler devleti neden ve nasıl eleştirir? Devletçi sosyalistlerle anarşistler arasında ne gibi farklar var?

• Devlet: Bir Giriş – Libcom’un hazırlamış olduğu devlet kuramına giriş yazısı
• Mikail Bakunin – Marksizm, Özgürlük ve Devlet ( Öteki Yayınları, Tanrı ve Devlet kitabının eki) – Bakunin’in 1.Enternasyonel’de Marksizm’i ve özellikle proleter diktası ve devlet kuramını eleştirmek için kaleme aldığı kitapçık.
• Lysander Spooner – İhanet Yok – Spooner’ın toplum sözleşmesi kuramını paramparça ettiği doğal hukuk klasiği. Devletin etik ve hukuksal temeline yapılmış en güçlü saldırılardan biri.
• Rudolf Rocker – Anarşizm ve Sovyetizm – Sovyet (işçi konseyleri) fikrinin temelleri nedir? İşçi konseyleri ve proleter diktası tutarlı mıdır? Anarşistler işçi konseyleri hakkında ne düşünürler?
• Benjamin Tucker – Devlet Sosyalizmi ve Anarşizm – Tucker’ın Proudhon ve Marx’ın düşüncelerini iki ayrı ekol olarak ayırıp incelediği ve kendi bireyci anarşizmi ile devlet sosyalizmi arasındaki farkları anlattığı klasiği.
• Harold Barclay – Devletin Kökeni – Barclay’in oldukça kısa devletin kökenlerini özetlediği antropolojik incelemesi.
• Harold Barclay – Efendisiz Halklar (Sümer Yayıncılık) – Devlet zorunlu mudur? Devletsiz toplumlar gerçekten “ilkel” miydi? Barclay’in antropolojik olarak devletsiz toplumları incelediği kitabı.
• Pierre Clastres – Devlete Karşı Toplum (Ayrıntı Yayınları) – “ilkel” toplumlar devleti kuramamışlar mıdır? yoksa gerçekten devleti oluşturamamaları biliçli miydi?

Anti-Kapitalizm

Kapitalizm nedir? Anarşistler neden ve nasıl kapitalizmi eleştirir? Devlet ve kapitalizm ilişkisi tam olarak nedir?

• Sınıf: Bir Giriş – Libcom’un hazırladığı sınıf kuramına giriş yazısı.
• Kapitalizm: Bir Giriş – Libcom’un hazırladığı kapitalizme giriş yazısı.
• Mihail Bakunin – Kapitalist Sistem – Bakunin’in kapitalizmi incelediği klasik bir broşürü.
• Mark Fisher – Kapitalist Gerçekçilik (Habitus Kitap) – Fisher’ın neoliberal politikalarla yabancılaşmamızı incelediği klasiği. “Başka alternatif yok” diye bizi kendine mecbur bırakmaya çalışan kapitalizmin hepimizi maruz bıraktığı negatif etkileri.
• Kevin Carson – “Serbest Piyasa Kapitalizmi” Bir Oksimorondur” – Kapitalist bir düzende neden “serbest” piyasa imkansızdır? devleti kapitalizmdeki etkisi görmezden gelinebilir mi?
• Kevin Carson – Görünmez Elin Ardındaki Demir Yumruk – Carson’ın kapitlalizmin devlet zoruyla ortaya çıkışı, devletin ideolojik aygıtı ve yarattığı tekellerle mümkün kılınması ve yarattığı gözetim mekanizmalarını anlattığı modern klasiği.
• Kevin Carson – Sözleşme Feodalizmi (Derleme) – Feodalizm ile kapitalizm arasındaki paralelliği ve kapitalizmin yarattığı ücretli köleliliğin tartışıldığı yazılar.
• Pierre-Joseph Proudhon – Mülkiyet Nedir? (İş Bankası Kültür Yayınları) – Proudhon’un özel mülkiyeti eleştirerek, devlet-kapitalist-din üçlemesinin aslında bağlantılı olduğunu ortaya koyduğu klasiği. Proudhon hem bu metin ile modern sosyalizmin ve anarşizmin temellerini atıyor hem de en başarılı kapitalizm eleştirilerinden birini kaleme alıyor. Metin yeni okuyucular için zorlayıcı olabilir.

Anarşist Hareketin Tarihi

Anarşist düşüncenin, pratiğin ve devrimlerin tarihi.

• George Woodcock – Anarşizm (Kaos Yayınları) – Woodcock’ın anarşizm tarihi 1939’a kadar uzanıyor. Bu dönemde yaşamış bazı önemli düşünürlerin görüşleri ve biyografileri ilk kısmı oluşturur iken, anarşist hareketin pratik tarihini ise ikinci yarısında bulunuyor kitabın. Uzun kitap okumayı göze aldıysanız, en başarılı klasik anarşizme giriş metinlerinden biri.
• Daniel Guerin – Anarşizm: Teoriden Pratiğe – Liberter marksistin gözünden anarşizmin tarihi. Guerin kısaca anarşist kuramı özetliyor ve sonrasında bazı önemli anarşist pratikleri anlatıyor.
• Peter Arşinov – Mahnovişçina (1918-1921) (Kaos Yayınları) – Rus devriminde oluşan anarşist özgür bölgeyi, onların hem beyaz ordu hem de kızıl orduyla mücadalelerini içeriyor. Arşinov’un kitabı genellikle askeri seferlere daha çok odaklansa da içinde devrimi anlatan kısımlar da mevcut.
• Hans Magnus Enzensberger – Anarşinin Kısa Yazı (Ayrıntı Yayınları) – İspanyol devrimindeki anarşist etki ve onun kısa bir tarihi. Daha çok belgesel ve yazılı röportaj havasında.
• Augustin Souchy – Aragon Köylüleriyle Birlikte – İspanyol devrimindeki anarşist bölgede oluşmuş köy komünlerini, köylülerin gözünden aktaran çok başarılı bir tarih yazımı.
• Sam Dolgoff – Anarşist Kolektifler: İspanyol Devriminde İşçilerin Özyönetimi, 1936-1939 – İspanyol devrimindeki özyönetim deneyimleri, buna diğer “sosyalist” fraksiyonların tepkisini ve pratikte bu özyönetimin nasıl işlediği anlatan Türkçesi bulunan en kapsamlı kitap.
• Murray Bookchin – Devrimci Halk Hareketleri Tarihi: Cilt 4 (Sümer Yayınları) – Bookchin’in serisinin bu cildinin ciddi bir kısmı İspanya devrimine ayrılıyor ve basılı Türkçe kitaplar arasında bu konuda en düzgün çalışma bu.

Diğer Meseleler

Diğer başlıklara tam oturtamadığımı önemli konular hakkında giriş metinleri

• Joel Spring – Özgür Eğitim (Ayrıntı Yayınları) – 100 sayfalık özgür eğitim kuramına giriş metni.
• Donna M. Kowal – Anarka-Feminizm – Anarşizmin feminist boyutunu inceleyen akademik bir araştırma.
• Andy Price – Yeşil Anarşizm – Çeşitli ekolojik anarşizm kuramlarını anlatan başarılı bir makale.
• Sandra Jeppesen – Heteroseksüelliği Kuirleştirmek – Kuir teori ve anarşizmin kesişiminin güzel bir örneği. İlişkisel hiyerarşinin ve toplumsal cinsiyet rollerinin radikal bir eleştirisi.