u/supah_

Transcribing details of an Irish RC 1849 Baptism Record

This is my 2x Great grandpa's baptism record, I would like to dig in to the details if anyone is keen on the verbiage of the latin/english terms and names. Especially the end of the record after the name Margarita (Margaret) Loughnane.
His name is Michael Griffin, his twin is Jeremiah. Parents Daniel & Nora (Honora) from Trieneragh in the Duagh parish in northern Kerry. Thanks to anyone who is feeling helpful!

The record's image is here.

reddit.com
u/supah_ — 2 days ago

Transcribing details of an 1849 Baptism Record

Hello all! This is my 2x Great grandpa's baptism record, I would like to dig in to the details if anyone is keen on the verbiage of the latin/english terms and names. Especially the end of the record after the name Margarita (Margaret) Loughnane.
His name is Michael Griffin, his twin is Jeremiah. Parents Daniel & Nora (Honora) from Trieneragh in the Duagh parish in northern Kerry. Thanks to anyone who is feeling helpful!

https://preview.redd.it/luij03n2kc2h1.jpg?width=2754&format=pjpg&auto=webp&s=a0673cb4bbdbb0ffa47154ff6045d9c2301a5871

reddit.com
u/supah_ — 2 days ago