Apple TV Sound Suddenly Stopped Working on EAC and DTS Files
Yesterday I was watching a TV series on one of my Apple TV 4K boxes, an episode finished fine and then the next one started but had no sound. Since then, any file that has EAC or DTS for the sound files fails to play any sound at all.
I have a second Apple TV 4K box and it is playing all of the episodes as expected.
The settings on the two boxes seems to be the same and I have tried re-installing Plex, but the same behaviour is here. I have tried forcing it to transcode by selecting a much lower resolution and then the sound works.
I have attached an image of the two play sessions of the two boxes. The one working as expected is able to direct play, while the "broken" one needs to transcode to opus to work.
Does anyone have any idea what might be happening, or a potential fix?