u/Adorable-Form4616

better translation ig

# 【 Wuthering Waves - 3.4 】

# Lucilla Combat Skills

# Normal Attack: Snapshot

**Normal Attack** Perform up to 3 consecutive attacks, dealing **Glacio DMG**. When performing the 3rd segment of Normal Attack, hold the Normal Attack button to expand the **Focus Ring**. The pointer will move along the Focus Ring.

* **Mediocre:** If the Normal Attack button is released when the pointer is **not** at Perfect Focus, Lucilla performs Normal Attack Stage 3: Mediocre.

* **Remarkable:** If the Normal Attack button is released when the pointer is at **Perfect Focus**, Lucilla performs Normal Attack Stage 3: Remarkable, dealing higher **Glacio DMG** and recovering more **\[Impression\]**. By holding the Normal Attack button, Lucilla can perform the 1st, 2nd, and 3rd segments in sequence, expanding the Focus Ring during the 3rd segment.

**Mid-air Attack** Consume Stamina to perform a plunging attack, dealing **Glacio DMG**. Pressing Normal Attack shortly after will trigger the 2nd segment of Normal Attack.

**Dodge Counter** Press Normal Attack shortly after a successful Dodge to attack the target, dealing **Glacio DMG**.

# Resonance Skill: Phantasm Frame

Deals **Glacio DMG**. When casting, hold the Resonance Skill button to expand the **Focus Ring**.

* **Fill Light:** If released when the pointer is **not** at Perfect Focus, Lucilla casts **Fill Light**.

* **Chasing Light:** If released when at **Perfect Focus**, Lucilla casts **Chasing Light**, dealing higher **Glacio DMG** and recovering more **\[Impression\]**.

**Fill Light** Attacks the target, dealing **Glacio DMG**, and reduces the remaining Cooldown of Resonance Skill by ?s. Pressing Normal Attack shortly after will trigger the 2nd segment of Normal Attack.

**Chasing Light** Attacks the target, dealing **Glacio DMG**. This state ends early if Lucilla is switched out. During Chasing Light, Lucilla recovers **?** **Concerto Energy**. If Lucilla is in **Resonance Mode: Frost-gradual**, she applies 1 stack of **\[Frost-gradual Effect\]** to hit targets. Pressing Normal Attack shortly after will trigger the 2nd segment of Normal Attack.

# Resonance Liberation: Vivid Memory

Deals **Glacio DMG** and enters the **Reminiscence** state:

* **Frost-gradual Mode:** This DMG is considered **Normal Attack DMG**. Lucilla’s Normal Attack DMG Bonus is increased by **?%** for ?s.

* **Echo Mode:** This DMG is considered **Echo Skill DMG**. Lucilla’s Echo Skill DMG Bonus is increased by **?%** for ?s.

During **Reminiscence**, Lucilla's resistance to interruption is increased. She cannot cast Resonance Skills. Normal Attack, Dodge Counter, Mid-air Attack, and Intro Skill: Edit are replaced by: **Normal Attack: Retro-recollection**, **Dodge Counter: Reminiscence**, **Mid-air Attack: Reminiscence**, and **Intro Skill: Hard Cut**.

**Normal Attack: Retro-recollection** Perform up to 3 consecutive attacks, dealing **Glacio DMG** (considered **Normal Attack DMG**). During the 3rd segment, hold the button to continuously attack. Releasing the button or finishing the 3rd segment automatically triggers **Severance**.

**Severance** Deals **Glacio DMG** considered as **Normal Attack DMG** (Frost-gradual Mode) or **Echo Skill DMG** (Echo Mode). Lucilla is immune to interruption during Severance and cannot be switched out. After casting, the **Reminiscence** state ends.

# Forte Circuit: Memory Palace

**Déjà Vu** When casting **Resonance Liberation: Vivid Memory**, Lucilla gains buffs based on her Resonance Mode:

* **Frost-gradual Mode:** Gains **?** stacks of **Film** for ?s (stackable). Stacks are cleared when the duration ends.

* **Echo Mode:** Gains **?** stacks of **Zoom** for ?s (stackable). Stacks are cleared when the duration ends.

**Film:** When a non-Lucilla teammate applies **\[Frost-gradual Effect\]**, Lucilla consumes **?** stack(s) of Film to apply **?** additional instances of **\[Frost-gradual Effect\]** (Cooldown: ?s).

**Zoom:** Each stack of Zoom increases the **Echo Skill CRIT DMG** of the active character by **?%**.

**Oblivion** When casting **Normal Attack: Retro-recollection Stage 3**, Lucilla consumes **\[Photos\]**. Each Photo consumed recovers **?** **Concerto Energy** and triggers **Oblivion**:

* **Frost-gradual Mode:** Deals **Normal Attack DMG** and applies **\[Frost-gradual Effect\]**.

* **Echo Mode:** Deals **Echo Skill DMG**. The 1st, 2nd, and 3rd Oblivion triggered during Reminiscence are treated as different Echo Skills. These records reset upon exiting Reminiscence.

**Skimming Through** Tap the Aim key to enter **Photography State**. Lucilla marks Tacet Discords, environment materials, and collectibles within the lens. Press the shutter to capture the moment and collect the marked items.

**\[Impression\] Recovery Rules** Max **Impression**: **?**.

* Intro Skill: **Edit**: Recover **?**.

* Resonance Skill: **Chasing Light**: Recover **?**.

* Normal Attack 3 (Remarkable): Recover **?**.

* Fill Light / Normal Attack 3 (Mediocre): Recover **?**.

**\[Photo\] Recovery Rules** Max **Photos**: **?**.

* Every **?** **Impression** recovered is automatically developed into 1 **\[Photo\]**.

# Inherent Talents

**Slow Motion** While Lucilla’s **Focus Ring** is active, time flow for surrounding enemies is slowed. If Resonance Skill is released at **Perfect Focus**:

* **Frost-gradual Mode:** Nearby enemies' **Glacio RES** is reduced by **?%** for ?s. Enemies defeated by **\[Frost-gradual Effect\]** during this time are credited to the active character.

* **Echo Mode:** Increases the team's **Echo Skill DMG Bonus** for ?s.

**Memorize** Max stacks of **Film** and **Zoom** increased. When Lucilla consumes a **\[Photo\]**, she gains **Film** (Frost-gradual) or **Zoom** (Echo) stacks.

# Intro Skill: Edit

Attacks the target, dealing **Glacio DMG** and applying **?** stacks of **\[Frost-gradual Effect\]**. **Intro Skill: Hard Cut:** Replaces Edit during **Reminiscence**. Deals **Glacio DMG** and applies **?** stacks of **\[Frost-gradual Effect\]**.

# Outro Skill: Montage

• **Frost-gradual Mode:** Enemies near the active character take **?%** Deepen DMG from **\[Frost-gradual Effect\]** for ?s.

* **Echo Mode:** The next character gains **?% Echo Skill DMG Deepen** for ?s (ends early if switched).

# Resonance Chain

1. **Distant High Noon:** During **Focus Ring**, the first time the pointer enters Perfect Focus, the gauge fills instantly. Releasing at Perfect Focus increases CRIT Rate by **?%**. Lucilla gains interruption immunity during Focus Ring and specific attacks.

2. **Slumbering Moonlight:** Enhances Outro Skill: Montage (increased Deepen percentages).

3. **In a Timeless Today:** Increases the DMG Multiplier of **Severance**.

4. **Silence of the Past:** **Oblivion** pulls in nearby targets. Casting Oblivion increases ATK by **?%** (stackable). Normal Attack: Retro-recollection Stage 3 grants DMG Reduction.

5. **Light is a Stream:** Increases the DMG Multiplier of **Oblivion**.

6. **Gazing Through Misty Time:** During **Reminiscence**, consuming Photos grants **Remembrance** stacks, increasing **Severance** DMG. If Severance defeats a target, Lucilla gains **Nostalgia**, recovering Resonance Energy and Impression when out of combat.

Because I just wanna see how he performs without ashveil and want to know how he does in a hypercarry team being the sole Dmg dealer

To me he looks more balanced than I expected, he's still an incredible character mostly in his buffs and debuffs while dealing a decent amount of damage but he wasn't really that overpowered than I thought he would be maybe it's because he got put in a situation where his damage isn't really being maximized since his damage is centered around Aoe situations

Also I hope they buff his Lc since it's kinda disapointing and maybe give him some Qol in his base kit