Hi,
Looking for an accurate translation for English into Basque
Its for a flag
We want it to read
We are Basque, not Spanish
In Basque dialect
I know Google translate sometimes skews the actual translation but it has given us these
Euskaldunak gara, es espainiarrak
Or
Euskal herritarrak gara, ez espainiarrak
Thanks for any help!
Edit:
Preferably Usurbil/San Sebastian region dialect
Just want them to go to someone who'll appreciate the gig!
Eating last night (literally pasta proper soft) I felt a crunch and a section of the very back bottom left tooth had come off, the tooth had been filled previously and is next to my last remaining impacted wisdom tooth (that im waiting to get out via nhs), not actually got any pain in it right now or swelling, dont nor have ever smoked - wondering what it is that could have happened if its linked to the wisdom tooth, and what's exposed on the pic? Also what is my dentist likely to do