Please, help me translate a part of the movie for a School project

Please, help me translate a part of the movie for a School project

https://youtu.be/W78d_8BeaFE?t=94

1:35 to 2:50

I tried IA translator but I think there are some major errors.

Na halljam a neveket!
Elkan Gyula!
Most semmi.
Mondd szerinted, mennyi idő kell hozzá?
Öt perc alatt mennyit tudok, azt kérlek.
Egyet? Kettőt?
Hát kévenc. Ármat?
Egyet, egyet.
Menj el, te nagyképű!
Van rá egy üveg konyakom, hogy kettőnél többet nem tudsz.
Majd megkérem a főnököt, hogy az órájával mérje le.
Akinek húsz holdnál nagyobb földje van, az álljon balra.
Tudom, kik szervezték a lázadást.
Ma itt nem lesz kihallgatás, téren
felállítottuk a guillotint.
Olyan magyar módra.
Méri majd főnök?
Persze. Na, mars, akasszátok fel őket,

máshol is van dolgunk.

u/Massive_Buffalo9375 — 1 day ago

¿Por qué siguen diciendo que 46% de los argentinos votó a Milei?

FACTOS:

*Elecciones 2023:

-Total del padrón: 35.912.841 personas.

-Votos a Milei en 1ra vuelta: 8.034.990 (22,4 %)

-Votos a Milei en 2da vuelta: 14.554.560 (40,5 %) (Esto no es 46% de los argentinos, sino que significa 59,5% de los argentinos no votó a Milei)

*Elecciones legislativas de 2025:

-Total del padrón: 36.471.355 personas.

-Votos a La Libertad Avanza: 9.437.860 (25,9 %) (Esto significa que 74,1 % de los argentinos no apoyó a Milei en las últimas elecciones)

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 2 days ago

Great experience with Jim Green customer service

Hi everyone,

Maybe some of you read my post from yesterday, LINK, where I said I felt sad because, after finally saving enough money for a pair of boots I had wanted for months, the sale ended and I couldn’t buy them.

Following the advice of some people here, I decided to email customer support and explain my situation. I received an almost immediate reply with a discount coupon.

I want to congratulate Jim Green for their quick response and excellent customer service. They had already helped me last year with another issue, and they were extremely kind and fast back then as well.

Despite that, I decided not to use the coupon. The reason is that my country is very humid, and I don’t think those boots are the best choice for a rainy climate and streets full of potholes like the ones in my city. I live in the third world, and if I commit to spending that amount of money on a pair of boots, it is because I intend to use them a lot.

That said, I will now wait until the Houston Black BFAR go on sale. I want those because I know they are durable. I already own two pairs, and after applying beeswax to them, I can wear them in almost any weather condition.

The website does allow me to apply the coupon to the BFAR, but I won’t use it, because I feel that would be unfair.

Sorry for the long post! I’d like to thank everyone who took the time to reply to me yesterday, and also JG for their service. I’m not usually the type of person to be a fan of a company or “wear the jersey,” so to speak, but I’ve always had good experiences with this one.

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 3 days ago

I finally had the money for the boots I wanted, but the sale ended

I know it’s not a big deal, but I feel kind of sad about it.

I had been saving up for a pair of boots I really wanted, and when I finally had enough money, the sale was already gone.

I guess I’ll just wait and hope they come back on sale eventually.

Did you guys manage to buy what you wanted before the sale ended?

u/Massive_Buffalo9375 — 4 days ago

Cómo sé si una tienda tiende dirección fiscal en EEUU?

Alguien tuvo problemas con esto de la dirección fiscal?

Le mandé un mail a la empresa y no me dieron pelota. Buqué en internet y parece que la fabrican 100% en Sudáfrica, mandan el producto a un depósito en EEUU y de ahí llega a cada persona que compra por la web.

u/Massive_Buffalo9375 — 5 days ago

Does Jim Green have a U.S. tax address?

Hi everyone,

Does anyone know if Jim Green has a U.S. tax address, registered business address, or legal presence in the United States?

I emailed the company but haven’t received a reply. I’m asking because the laws in my country recently changed and now require this information.

I’m only looking for official or publicly available information.

Thanks.

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 6 days ago
▲ 35 r/Burises+1 crossposts

99% de los menores con problemas graves de conducta no tienen a su papá en el hogar

¿Alguien trabaja con menores para corroborar los FACTOS que yo mismo observé?

Estaba jugando al GTA 5 y me apareció una canción de Tammy Wynette en la Rebel Radio que me hizo pensar un poco : https://www.youtube.com/watch?v=CraelNRMxxo&list=RDCraelNRMxxo

Trabajé como profesor de matemática de Ciclo Básico durante 4 años (2022-2025), y en las coordinaciones de profesores había un patrón que siempre se repetía. Ninguno de los profes se daba cuenta, por ser la enorme mayoría de una cierta ideología política que todos sabemos cuál es.

Agresividad, vandalismo, apatía, depresión, intento de autoeliminación, etc. todo causado/agravado por no tener a papá y mamá biológicos juntos viviendo con el menor en la misma casa.

Las investigaciones indican una correlación estadística significativa entre los nacimientos fuera del matrimonio —y el posterior aumento de los hogares monoparentales— y tasas de criminalidad futuras más altas. Sin embargo, sociólogos y economistas enfatizan que estas tasas de criminalidad están fuertemente influidas por factores socioeconómicos más profundos, por la estabilidad comunitaria y por la pobreza, más que por el estado civil por sí solo.

Estadísticas y hallazgos principales (en EEUU, porque en Uruguay la UDELAR no se anima a hacer esto)

Vínculos entre criminalidad y pobreza: Un análisis del Institute for Family Studies señala que las tasas totales de criminalidad en ciudades con altos niveles de monoparentalidad son hasta un 48 % más altas que en ciudades con niveles bajos.

Delitos violentos: Economistas han encontrado que un aumento de 10 nacimientos fuera del matrimonio por cada 1000 nacidos vivos se asocia con un incremento de hasta un 5 % en las tasas futuras de homicidio.

Encarcelamiento juvenil: Estudios criminológicos históricos y contemporáneos señalan de manera consistente que una mayoría significativa de los jóvenes encarcelados e institucionalizados proviene de hogares monoparentales o sin figura paterna.

El papel de los factores asociados

Aunque existe una correlación directa, los expertos advierten contra aislar el estado civil como la única causa de la criminalidad. Las tasas de criminalidad elevadas asociadas con los niños nacidos fuera del matrimonio están impulsadas principalmente por:

Desventaja socioeconómica: Los hogares encabezados solo por la madre tienen muchas más probabilidades de experimentar pobreza persistente. La inestabilidad financiera y la falta de recursos son factores directos y bien documentados del comportamiento delictivo.

Inestabilidad comunitaria: Los barrios con altas concentraciones de familias fragmentadas tienden a tener redes más débiles de supervisión adulta, lo que crea entornos en los que las pandillas y los grupos criminales pueden reclutar fácilmente a jóvenes vulnerables.

Separación parental: Estudios de grandes poblaciones, como los publicados en el National Center for Biotechnology Information, muestran que la separación repentina de uno de los padres o crecer sin una figura paterna constante afecta negativamente el desarrollo del carácter del niño, haciéndolo más propenso a la violencia escolar y a la delincuencia.

u/Massive_Buffalo9375 — 10 days ago
▲ 159 r/Burises+1 crossposts

Justo lo que necesito después de una larga jornada laboral

Dormitar en el 370? Obvio que no quiero eso!
Quiero escuchar sus conversaciones y videos brainrot de tiktok!

Los uruguayos somos muy aburridos, gracias por alegrarnos la vida!

u/Massive_Buffalo9375 — 13 days ago
▲ 11 r/Burises

Tuve un problema en el laburo (¿xenofobia?)

Resulta que trabajo con tres caribeños en un estudio contable. La cosa es que en el almuerzo suelo escucharlos decir cosas de este estilo:
"Si te vas a mudar llama a Yurixan que tiene un camión de mudanzas"
"Se te rompió x? Toma el número de Yoandri que tiene herramientas y se dedica a eso."
"Yo compro los artículos de higiene y limpieza a Yanisleydis que tiene un camión de repartos"
"Quieres arreglar la pared? Aquí el número de Yaniel que me solucionó el tema y trabaja muy bien"
En fin, siempre se recomiendan gente de su país para todo, nunca un uruguayo.

El tema es que ayer les dije, medio en todo de broma: ¿Qué pasaría si yo a partir de ahora no le compro más nada a un cubano y paso a consumir solo cosas que venden uruguayos?

Y me dijo uno que eso es xenofobia, porque estoy eligiendo en base al color de piel y nacionalidad, y eso es discriminación. Y ta, quedó ahí porque ellos son muy de hacerse chistes entre ellos que a veces no entiendo una palabra. Me puede caer una denuncia por lo que dije?

La cosa es que yo vengo haciendo esto hace años ya, no les compro prácticamente nada, incluso he dejado de comprar en ciertos locales en el barrio de los judíos (no diré nombres) porque solo tienen empleados extranjeros, a lo sumo hay dos uruguayos. En los carritos de comida lo mismo, dejé de comer en uno porque sacaron a las dos chicas uruguayas.

En fin, puede ser xenofobia, o como quieras, pero estoy "votando con la billetera" y apoyando a gente que comparte más cosas conmigo.

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 17 days ago

Tuve un problema en el laburo (¿xenofobia?)

Resulta que trabajo con tres caribeños en un estudio contable. La cosa es que en el almuerzo suelo escucharlos decir cosas de este estilo:
"Si te vas a mudar llama a Yurixan que tiene un camión de mudanzas"
"Se te rompió x? Toma el número de Yoandri que tiene herramientas y se dedica a eso."
"Yo compro los artículos de higiene y limpieza a Yanisleydis que tiene un camión de repartos"
"Quieres arreglar la pared? Aquí el número de Yaniel que me solucionó el tema y trabaja muy bien"
En fin, siempre se recomiendan gente de su país para todo, nunca un uruguayo.

El tema es que ayer les dije, medio en todo de broma: ¿Qué pasaría si yo a partir de ahora no le compro más nada a un cubano y paso a consumir solo cosas que venden uruguayos?

Y me dijo uno que eso es xenofobia, porque estoy eligiendo en base al color de piel y nacionalidad, y eso es discriminación. Y ta, quedó ahí porque ellos son muy de hacerse chistes entre ellos que a veces no entiendo una palabra. Me puede caer una denuncia por lo que dije?

La cosa es que yo vengo haciendo esto hace años ya, no les compro prácticamente nada, incluso he dejado de comprar en ciertos locales en el barrio de los judíos (no diré nombres) porque solo tienen empleados extranjeros, a lo sumo hay dos uruguayos. En los carritos de comida lo mismo, dejé de comer en uno porque sacaron a las dos chicas uruguayas.

En fin, puede ser xenofobia, o como quieras, pero estoy "votando con la billetera" y apoyando a gente que comparte más cosas conmigo.

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 17 days ago

Cuántas horas por día destinas al consumo de goyball? (Video IA meramente ilustrativo)

No me refiero solo a partidos, sino también a los programas que hablan sobre los partidos, chimentos de futbolistas, lesiones, curiosidades sobre los equipos, etc.

La sátira es una composición artística o discurso que utiliza el humor, la ironía y la burla para ridiculizar, censurar o criticar los defectos, vicios o comportamientos de personas o de la sociedad. Su objetivo principal suele ser provocar una reflexión o intentar corregir una actitud.

u/Massive_Buffalo9375 — 17 days ago
▲ 0 r/Burises+1 crossposts

El fanático que se endeuda por su "pasión" (IA)

¿Conocen gente que debe plata a todo el mundo pero en las redes sociales se pasan comiendo afuera y viajando?

No pasa solo con fanáticos, mucha gente prioriza el placer por sobre todas las cosas. Les decís algo y salen con el "solo se vive una vez".

Conozco uno que viajó a Ibiza dejando un tendal de deudas, incluso dejó su perro para que lo cuide un amigo y no le dejó ni para la ración, El perro se enfermó y lo tuvieron que mandar al veterinario. Volvió del viaje y no le pasó NI UN PESO.

Las únicas que ganan son las financieras, porque son las únicas que tienen el poder de cobrar la deuda de estos giles.

La sátira es una composición artística o discurso que utiliza el humor, la ironía y la burla para ridiculizar, censurar o criticar los defectos, vicios o comportamientos de personas o de la sociedad. Su objetivo principal suele ser provocar una reflexión o intentar corregir una actitud.

u/Massive_Buffalo9375 — 20 days ago
▲ 55 r/Burises+1 crossposts

El prócer Ricardo Iorio contra el fanatismo de los hinchas (Para reflexionar)

Qué grande! Cuando en televisión se podían decir verdades sin temor a ofender a los copitos de nieve.

u/Massive_Buffalo9375 — 23 days ago
▲ 2 r/Burises+1 crossposts

Populacho en el mundial - Fanáticos y fundidos (IA)

Y después se preguntan por qué estamos cada día peor.

La sátira es una composición artística o discurso que utiliza el humor, la ironía y la burla para ridiculizar, censurar o criticar los defectos, vicios o comportamientos de personas o de la sociedad. Su objetivo principal suele ser provocar una reflexión o intentar corregir una actitud.

u/Massive_Buffalo9375 — 24 days ago
▲ 0 r/Burises+1 crossposts

Fanático promedio de goyball - Esta gente vota (IA)

Y después se preguntan por qué estamos cada día peor.

La sátira es una composición artística o discurso que utiliza el humor, la ironía y la burla para ridiculizar, censurar o criticar los defectos, vicios o comportamientos de personas o de la sociedad. Su objetivo principal suele ser provocar una reflexión o intentar corregir una actitud.

u/Massive_Buffalo9375 — 25 days ago
▲ 1 r/Burises+2 crossposts

99% de acuerdo (Uruguay no es un país del 4to mundo)

Supongamos que tampoco es lavado de guita.

u/Massive_Buffalo9375 — 1 month ago

¿Es la democracia universal representativa el peor sistema de gobierno?

Antes de la Segunda Guerra Mundial casi todos los grandes pensadores de la historia decían que era un sistema nefasto. Qué cambió? Por qué hoy es prácticamente un delito cuestionar ese sistema?

Pueden salir frutos buenos de un árbol malo?

u/Massive_Buffalo9375 — 1 month ago

Compré unas botas, las traje por curier y me quedan grandes. ¿Cuál es la forma más barata de devolverlas a USA?

Aprovechando que las botas que hace rato quiero (Jim Green Numzaan negras) estaban en oferta a 199.99 dólares decidí comprarlas. El envío me salío 50 dólares por Punto Mio (pesan más de 2 kg).

Ayer llegaron, me las probé y me quedan grandes (Compré talle 10 y creo que soy un 9 y 1/2).

La cosa es que ni en pedo las logro vender acá (la ofrecí a 9500 pesos a mis amigos y ninguno quiso) y las quiero devolver.

¿Cuál sería la forma más económica de mandarlas de nuevo?

reddit.com
u/Massive_Buffalo9375 — 1 month ago