Moving up within unit with no exam
I want to move up within my unit and make more money, simply just grow professionally since I feel stuck and bored in my current role (not to mention the pay isn't great AND theres 0 overtime). The civil exam I need to move up hasn't opened up in about 2 yrs and I know things work differently in the public sector but can I just talk to the director of my unit about a promotion vs waiting for an exam to open up?
I'm also looking into other jobs but it would just be easier to move within my unit.