Captn — web app za automatske titlove
Pozdrav ljudi!
Želim da podelim sa vama alat koji razvijam proteklih par meseci, zove se Captn. U pitanju je aplikacija za automatsko dodavanje titlova na video klipove.
Radi tako što se uploaduje video, app odradi transcript i prikaže u editoru. Odatle korisnik preuzima i može da stilizuje titlove, izmeni tekst i na kraju eksportuje video sa urezanim titlovima. Alat je primarno namenjen za kratke videe (reels, shorts, tiktok), ali sam dodao podršku i za duže formate poput podkasta.
Ono što alat radi:
- automatsko prepoznavanje govora iz videa, čak i kod muzike i težih snimaka
- eksport SRT, VTT i green screen subtitle videa
- automatsko prepoznavanje zanimljivih delova videa i export kratkih klipova
- prevođenje i generisanje titlova na drugim jezicima
- različit stil titlova za različite govornike
- animacije teksta i subtitle efekti
- dosta pažnje sam posvetio jezicima koji nisu engleski
Ideja je nastala jer tim za koji radim često ima problema sa alatima poput CapCut-a i Descript-a, posebno oko subtitle editovanja i stilizacije. Zato sam hteo da napravim alat koji je više fokusiran baš na titlove nego na klasičan video editing.
I dalje peglam razne bugove i stvari, ali sam odlučio da otvorim closed beta ako bi neko želeo da testira.
Ako nekoga zanima, slobodno pustite DM pa mogu da omogućim signup i pošaljem pristup.
Pozdrav!