Recent publication on language revitalization
Indigenous languages of the Americas and their structures: Sounds" edited by The Saguaro Group
https://langsci-press.org/catalog/book/563
“What do people mean when they talk about the sound pattern of a language—what linguists call phonology? This book explores that question in a hands-on way, with a focus on applying the knowledge in language revitalization and community language work.”