What is a pet peeve of yours and then which story handled that pet peeve really well?
Example:
This doesn't apply to most stories because it simply doesn't come up, but I really hate it when a character is given the ability or option to alter their appearance and they just say 'Oh I look fine, I don't want to change anything'. This is especially annoying for characters meant to be self inserts, as that level of total self confidence in your appearance is anything but relatable to me.
Recently been reading God of Trash by Noct and it's one of the very few stories that actually address this well. The MC gets a minor shapeshifting skill and his immediate reaction to it is thinking of the dozens of minor tweaks he'd make to his form. Which was just so refreshing to see. It didn't specify specifics or anything, which I think is the right move, but it also didn't pretend that they were totally perfect either.
Which story has handled your pet peeve well?