u/ldd1goblin

Cuál sería lo mas adecuado por traducir Fuck en ese contexto?

Chingado/carajo? No se otras jajaj

Fuck, how much I miss writing to you.

Even just a simple “hi”,

a “good morning”,

or rather, replying to you.

Because yeah,

you were always the fastest.

I could never beat you.

Like that time

when I had only thought about calling you

and there,

my phone was already playing your song.

Fuck, how much I laughed that day.

From the heart,

like a child’s very first laughter.

You know,

that was the day I loved you the most.

Now there’s no connection anymore.

And I can still hear

your song.

Fuck.

Cazzo, quanto mi manca scriverti.

Anche solo un semplice “ciao”,

un “buongiorno”,

o piuttosto risponderti.

Perché sì,

tu eri sempre la più veloce.

Non potevo vincere.

Come quella volta

in cui ho solo pensato di chiamarti

e lì,

il mio cellulare stava già suonando la tua canzone.

Cazzo, quanto ho riso quel giorno.

Di gusto,

come le prime risa di un bambino.

Sai,

è stato il giorno in cui ti ho amato di più.

Ora non c’è più connessione.

E io sento ancora

la tua canzone.

Cazzo.

A me,

Che ho imparato a vedere.

A me,

Che ho imparato a leggere.

A me,

Che ho imparato nuotare.

A me,

Che ho imparato a volare.

A Te,

Che mi hai insegnato i segreti della vita semplicemente amandomi.

A mí,

que aprendí a ver.

A mí,

que aprendí a leer.

A mí,

que aprendí a nadar.

A mí,

que aprendí a volar.

A ti,

que me enseñaste los secretos de la vida

simplemente amándome.

A mí,

que aprendí a ver.

A mí,

que aprendí a leer.

A mí,

que aprendí a nadar.

A mí,

que aprendí a volar.

A ti,

que me enseñaste los secretos de la vida

simplemente amándome.

So, it always happened , when I was 20 I was really fluent in English (TL) , used to feel like I was somebody else, now, haven't spoken a word since, ten years have gone, everytime I have to speak English I feel weird, my accent comes out strong, I don't feel the same "change of personality" , and when I do, It feels fkn weird and I stumble on words and start to get lost..evendough I still am pretty fluent.

Edit: for example, I used to have certain behaviours in English, now when it does happen, I froze and think, wait this is not how I whould react in my language..and that's a loop, it's like the 2 are colliding and I cannot separate them anymore, it does occur in a third language aswell

Davvero mi hai già dimenticato, come le persone dimenticano le stelle quando é nuvoloso?

Le mie notti seguono ininterrottamente la luce dei tuoi occhi, chissà per quanto tempo ancora illumineranno il buio

No soy un gran escritor. Más que escribir poemas, escribo pensamientos cuando pienso en una persona.

No soy bueno con la gramática ni con la estructura; simplemente escribo lo que me nace.

"Ojalá pudieras ver el mismo sol que estoy viendo en este momento. La verdad, como siempre, es que vemos dos lados opuestos de la misma imagen.

Ahora se está ocultando, de un rojo encendido, como el corazón que me arde en el pecho y que, sin ti, no logra levantarse de su descanso".

Non sono un gran scrittore, più che poesie scrivo pensieri quando penso ad una persona,

Non sono bravo con la grammatica, con la struttura, solo scrivo quello che mi esce.

"Vorrei che vedessi il mio stesso sole in questo momento, la verità, come sempre, é che vediamo due lati opposti della stessa immagine.

Ora sta tramontando, di un rosso infuocato, come il cuore che mi brucia in petto e senza te, non sale dal suo riposo".

Non sono un gran scrittore, più che poesie scrivo pensieri quando penso ad una persona,

Non sono bravo con la grammatica, con la struttura, solo scrivo quello che mi esce.

"Vorrei che vedessi il mio stesso sole in questo momento, la verità, come sempre, é che vediamo due lati opposti della stessa immagine.

Ora sta tramontando, di un rosso infuocato, come il cuore che mi brucia in petto e senza te, non sale dal suo riposo".

Ho avuto una breve relazione con una donna che conviveva, nonostante penso che la nostra fosse più di una semplice relazione.

Questi sono stai i miei feeling:

- bello, tu sei tutto per lei, sei la sua valvola di sfogo e vuole farti vedere tutto il bello che cé in lei

- una merda, mi sono intromesso in una relazione e non riuscivo ad essere al 100% coinvolto per il senso di colpa e il diffidare di una persona che comunque sta tradendo chi diceva di amare.

-eccitato, perché il proibito é sempre eccitante

-angosciato dalle possibili conseguenze, per me per lei per lui.

EDIT: non era una scappatella per una scopata ne per me ne per lei.

Salve, M30, non mi sono mai preoccupato troppo per questo, ma ora sta diventando pesante mentalmente.

Negli ultimi anni, penso 5-6 anni circa, con ragazze occasionali e con una frequentazione più lunga ho sempre avuto problemi nel mantenere l'erezione.

Quando avevo 20 anni avevo erezioni che duravano anche un ora anche senza nessuna stimolazione,

EDIT: erezioni forti che causavano fastidio e disagio nel rimanere vestito aggiungerei.

quindi nel rapporto ci si prendevano anche delle pause e si riniziava, ora non sento proprio stimolazione, eccitazione, come se fosse una parte separata del corpo, sopita.

Già fatto visite e sono stati esclusi problemi fisici, livelli testosterone nella norma.

Ricordo che ero anche in grado di trattenere molto il momento dell'orgasmo così da poter prolungare ancora e riniziare.

Ora, anche solo con la masturbazione manuale faccio fatica, non raggiungo mai una erezione piena, e non riesco a trattenere l'eiaculazione.

Non so più che fare, al momento sto già parlando con un terapeuta ma mi sento molto scoraggiato e meno carismatico sotto tutti gli aspetti in tutti questi anni per questo problema, purtroppo il sentirsi meno uomo mi affligge in ogni sfera della vita.