u/wyzEnterLastName

After seeing that image of Caronia run aground and being destroyed from yesterday, here's some interior concepts from a brochure promoting her entry to service:

1. The Main Lounge

2. First Class Cocktail Bar

3. The Lido

4. The Balmoral Restaurant

5. First Class Smoking Room

6. Bedroom of a First Class Suite

7. Sitting-room of a First Class Suite

8. Cabin Class Cocktail Bar

9. First Class Bedroom

10. The Launch

Here's some of my favourites, found all over:

1. Unnamed gent standing in front of the Queen Mary, with the photo blurring him but focusing on the Queen.

2. SS America in New York.

3. Passengers by the stern of the later ill-fated SS Admiral Nakhimov.

4. RMS Mauretania calling at Cherbourg, 1947.

5. MV Doulos at Hamburg at an unknown date.

6. MV Britannic at an unknown date

7. RMS Queen Mary at an unknown date.

8. SS Columbus on a cruise to Norway passing another liner.

9. SS Liberté seen from the stern of the SS America in Le Havre.

10. MS Milwaukee on a cruise to Genoa.

11. RMS Queen Elizabeth in Southampton.

12. Passengers enjoying a cruise in Portugal aboard the later ill-fated RMS Lancastria.

1. Side profile in New York. The slide was tinted red, so the best I could do was turning it b/w.

2. Entering Southampton.

3. My most detailed view of her entering Southampton.

4. Another photo of her entering Southampton.

5. Stern view of her entering Southampton.

6. Bow shot and arriving in NY

7. Passing the Statue of Liberty

8. USL Piers

9. Arriving at the USL piers

10. Leaving New York #1

11. Leaving New York #2

12. SS America in Le Havre because why not.

1. Side profile in New York. The slide was tinted red, so the best I could do was turning it b/w.

2. Entering Southampton.

3. My most detailed view of her entering Southampton.

4. Another photo of her entering Southampton.

5. Stern view of her entering Southampton.

6. Bow shot and arriving in NY

7. Passing the Statue of Liberty

8. USL Piers

9. Arriving at the USL piers

10. Leaving New York #1

11. Leaving New York #2

12. SS America in Le Havre because why not.

One of my coworkers birthdays is soon and we're making a card for her. She's one of my favorite people on Earth and I always wanted to write something to her in Ukrainian considering she teaches me words, and I in English. I asked another coworker from Ukraine to translate "Happy Birthday to my favorite person from [company]" and I don't doubt for a second what she wrote is incorrect, I'm just having difficulty understanding the alphabet and what the letters look like in default text because I want to rewrite it in my handwriting on the card.

Any help with this would be greatly appreciated.