Taksim Military Barracks, Istanbul, Turkey
▲ 21 r/Lost_Architecture+1 crossposts

Taksim Military Barracks, Istanbul, Turkey

Photo legend: A battery of the 1st Artillery Brigade during drill at the Taksim Artillery Barracks (Turkish: Taksim Topçular Kışla-i Hümâyûnu'nda 1.Topçu Tuğayı bataryasi talim sırasında)

Photo: Frères Viçen, Hovsep & Kevork Abdullah

Architect: Krikor Balyan

Construction 1803-1806

https://preview.redd.it/k9jjqckziqeh1.png?width=1110&format=png&auto=webp&s=d80883638db9989e2bb756d4a502c3f6b20c777b

https://preview.redd.it/s0v6ickziqeh1.png?width=1026&format=png&auto=webp&s=52fb3f4dc9e0ffa838974c9c52053c8584ea85d3

The Taksim Military Barracks were located at the site of the present-day Taksim Gezi Park next to Taksim Square in Istanbul. It was built in 1806 in Neo-Ottoman style.

In 1940, the historic barracks were demolished to make way for Gezi Park. Decades later, this very site has become the epicenter of a fierce political and cultural battle.

President Erdoğan’s administration has repeatedly pushed to build a replica of the barracks — potentially to house a shopping mall or hotel — directly contesting the park’s status as a powerful symbol of secular resistance since the 2013 Gezi Park protests.

Critics denounce the project as "neo-Ottoman kitsch" and an erasure of republican history, while the original blueprints remain largely lost, making any reconstruction a modern fabrication rather than a true restoration.

reddit.com
u/DukeTanne — 3 months ago
▲ 156 r/ArmeniansGlobal+1 crossposts

Tarsus Թարսոն – Armenian Church of the Holy Mother of God Սուրբ Աստուածածին and St Paul Սուրբ Պողոս, destroyed by the Turks in the 1920s

Tarsus Տարսոն (near Mersin, in present‑day Turkey) is famously the birthplace of St Paul, and local Christian memory has long associated specific sites there with the Apostle.

The church bears this double dedication because it combines local tradition about Paul’s role in Tarsus with the standard Armenian devotional practice of placing churches under the protection of the Holy Mother of God.
In Armenian usage, Surp Asdvadzadzin (“Holy Mother of God”) is one of the most common and theologically central church dedications, reflecting veneration of Mary as Theotokos in the Armenian Apostolic Church.

The Tarsus church is described as having an icon of Surp Asdvadzadzin (Սուրբ Աստուածածին) on its altar and being considered under her patronage, which is exactly how such Marian dedications normally function.

u/DukeTanne — 3 months ago
▲ 96 r/ArmeniansGlobal+1 crossposts

Armenian Quarter of Smyrna / Զմիւռնիա / İzmir

On September 13, 1922, Turkish soldiers deliberately set fire to the Armenian quarter of Smyrna using petroleum and flaming rags, an act that escalated into the Great Fire of Smyrna which destroyed the Greek and Armenian quarters over the following days.

Orlando Carlo Calumeno - 100 Yil önce Türkiye'de Ermeniler - Izmir - Ermeni Mahallesi

Orlando Carlo Calumeno - 100 Yil önce Türkiye'de Ermeniler - Izmir - Surp Istepannos Kilisesi

Orlando Carlo Calumeno - 100 Yil önce Türkiye'de Ermeniler - Izmir - Basmane semtindeki Ermenilerin düzenledigi bir gösteri

reddit.com
u/DukeTanne — 3 months ago

կոչականներ եւ բացագանչութիւններ

կոչականներու եւ բացագանչութիւններու ցուցակ մը

Արշակ Ալպօյաճեան: Պատմութիւն Եւդոկիոյ հայոց (1952)

https://preview.redd.it/33p4y5j3i0bh1.jpg?width=818&format=pjpg&auto=webp&s=51572ea5e1626f1f53c4a281fe84474d869c9709

Histoire des Arméniens d'Evdokia (Tokat)

https://archives.webaram.com/liseuse/pdf/v.html?file=/livres/pdf/Histoire-des-armeniens-de-evdokia-tokat.pdf

reddit.com
u/DukeTanne — 3 months ago
▲ 112 r/ArmeniansGlobal+1 crossposts

Lost Armenian Architecture։ Հովիւի եկեղեցին Church of the Shepherd

The church bore no inscriptions and its history remains unknown. It came to be known as the Church of the Shepherd through a local legend, which tells of a shepherd who commissioned its construction after his wife complained that the other churches in Ani were too crowded and noisy for quiet prayer.

Despite its modest size, the church featured a remarkably sophisticated design. Externally, it was articulated into three distinct sections, while internally it consisted of two floors. The structure stood approximately 11 meters high and measured about 7 meters in diameter at its base.

u/DukeTanne — 4 months ago
▲ 13 r/hayeren+1 crossposts

2 specific vocabularies for culinary terms and gardening - արեւմտահայերէն բառագիրքեր

These are two (work in progress) vocabularies that can be printed out. There are little inaccuracies. I found the culinary terms vocab very helpful. They are in French, Western Armenian and English.

1 - termes culinaires - Խոհարարական եզրեր - culinary terms

https://www.dictionnaires-machtotz.org/images/lexique_cuisine/Brochure%20Cuisine%20CH-Nanig2%20-%20signets.pdf

2 - termes de jardinage - Պարտիզպանական եզրեր - gardening terms

https://www.dictionnaires-machtotz.org/images/lexiques_pdf/Lexique_Jardinnage_ChP_Mise%20en%20page-1.pdf

I use dico machtotz apps on iphone: "Dico Machtotz" for French and Western Armenian and "Dico Machtotz EN" for English and Western Armenian. There are also Android versions.

The homepage is a little bit of a mess but is home to treasures. Use different browsers and fonts to access all of it: https://www.dictionnaires-machtotz.org/

3 - Creating an empty Access Data base for a vocabulary or an empty Excel template for the start

Has anyone among you created a template for a plausible Access database for building a vocabulary? I have seen a Western Armenian database with 57,000 words, and I wonder about using such a base to create subsets with three tables: words, definitions, and translations. I do not want to create a commercial product, but for personal use I would like to have a vocabulary database with different target languages, starting with Western Armenian, and with multiple meanings. With culinary terms, you will see quite quickly that this is very difficult. There are not always unambiguous relations between meanings in different languages.

3a - a particular difficulty չաման

How do you deal with ambiguous definitions? How would you design the tables if the relationships are more complex from the starting language to the target language?

չաման (hyw) [spice] - քիմիոն (hyw) [herbal plant]- Kreuzkümmel (deu) - Circassian Caraway (eng) - Kimyon (tur) - Cumin (fra) - Cuminum cyminum [botanical term]

reddit.com
u/DukeTanne — 5 months ago