u/Silent-Victory-3861

▲ 29 r/Suomi

Mikä on eteinen englanniksi?

Google translate ehdottaa "vestibule", mistä en ole ikinä kuullut ja kuulostaa aivan liian hienolta. DeepL ehdottaa "entryway", mutta kun googlaan kuvia niin se näyttää kuvia vain käytävistä. Eihän eteinen olekaan mikään "way" vaan oma huoneensa. Myöskään "mudroom" ei ole sopiva, koska asuntoon on vain yksi sisäänkäynti eli se on pääsisäänkäynti eikä tarkoitettu mitenkään erityisesti likaiseksi tilaksi.

Kyseessä on siis se huone mikä on heti vastassa kun avaa ulko-oven, ja se on erillinen huone ja varsinaisia asuintiloja ennen on sisäovi. Ei ole mikään kylmätila myöskään.

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 1 day ago

Paistoaika pienissä vuoissa

Jos tekee laatikkoruokaa sellaisessa pienessä uunivuoassa mihin mahtuu 1-2 annosta, niin pitääkö paistaa vähemmän aikaa kuin ohjeessa? Google ei löydä

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 25 days ago

My latest favorites

Is there a way to see a list of what I have favorited last? Geocaching.com has a list of my favorites, but it is not possible to sort by date. Project GC has a map of favorites and a list, but not possible to sort by date. The official app has a list of latest finds, but it doesn't show on the list what I have favorited, so I would have to click every single one to see if I have.

u/Silent-Victory-3861 — 1 month ago

Hyvät toimistokengät?

Selkäongelmien takia olen alkanut seisomaan työpöydän ääressä enemmän, ja perus avokkaat eivät enää riitä. Olisko kellään antaa vinkkiä hyvistä ergonomisista sisäkengistä?

- pitää olla hengittävät, lenkkarit ei käy

- sandaalit on sysirumat, puukenkätyyppiset on sysirumat

- pitää saada helposti jalkaan kumartumatta ja ilman käsiä

- pitää olla ergonomiset eli ei missään nimessä korkeaa korkoa ja perus lättänät avokkaat ei käy

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 3 months ago
▲ 6 r/lonely

Did you have no parental presence in childhood

I'm interested how common it is among lonely people that they never really had parents in their life. And I guess commiserating a little.

I got basically food and clothes but that's it, my parents never really interacted with me. They never helped me with homework. I can't remember ever having a conversation with them. I paid my own expenses with my own money since I was 14, like clothes, bus tickets to school, school books and supplies, hygiene products. When I moved out, they didn't help me with moving or give anything to start a new home. After I moved away my mother has called me once in 14 years, my dad never. I don't know anything about them and they don't know anything about me.

I feel like this probably plays a big role why I'm unable to have a close relationship with anyone. I simply never learned basic socializing skills that most people start learning at age one. Being at a disadvantage starting school, I couldn't get any friends there, which set me with even bigger disadvantage, which hindered me further from forming relationship... Until now I'm a 35 year old that has never been close to anyone.

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 3 months ago

Lain määräämä on 1,6mm ja rengasmyyjien suosittelema 4mm. Googlaaminen ei paljon auta kun pelkästään rengasmyyjiä haastatellaan. Mikä normaaleilla ihmisillä on käytäntö?

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 4 months ago

Towards me ei tarkoita ihan samaa, koska se voi tarkoittaa että henkilö tulee vaikka vasemmalta kohti minua. Mutta yritän sanoa nimenomaan että henkilö tulee edestäpäin minua kohti. Google translate ehdottaa "come to meet me", mikä taas tarkoittaa ihan eriä, kun kyseessä on tuntematon ihminen joka vain sattuu kävelemään samalla polulla.

reddit.com
u/Silent-Victory-3861 — 4 months ago