
Can someone translate this?
Someone wrote this in back of my car. Im from kerala so dont know what this is.

Someone wrote this in back of my car. Im from kerala so dont know what this is.
May 18, 2026 marks the 17th anniversary of the day that the Sinhala Buddhist fascist Sri Lanka declared victory over the Liberation Tigers of Tamil Eelam (the Tamil Tigers).
From January 21, 2009 to May 18, 2009, Sri Lanka declared No-Fire Zones around hospitals, and then schools which were converted into makeshift hospitals and medical triages. This is a strategy that the former governor of Jenin and Bethelehem, Moshe Elad, has admitted to taking inspiration from.
As soon as the No-Fire Zones were declared, the Sri Lanka Armed Forces continuously shelled the hospitals relentlessly. On many occasions, they would "double-tap", i.e. fire a round of shelling into hospitals, kill several civilians to lure the family members out, and then fire another round of shelling to kill the family members.
Sri Lanka also continuously denied aid from entering the No-Fire Zones as they were shelling it, making them disease-ridden. There are examples of six-year-old children's arms and legs being amputated with butchers' knives with no anesthesia, people receiving multiple amputations on the same limb as previous amputations became gangrenous, people dying of dysentery and other preventable diseases due to the systematic denial of aid by the Sri Lankan government.
In addition to this, doctors who were in the No-Fire Zone were forced to lie at gunpoint in a news conference, severely downplaying the Tamil civilian casualties to nearly a 100-1000. UN estimates state that the death toll is 40,000-70,000, but the true death toll is likely much higher, roughly around 150K-175K.
There are also allegations of chemical weapons usage, specifically that of white phosphorus. Prageeth Ekneligoda, a Sinhalese journalist investigating the usage of white phosphorus by the Mahinda Rajapaksa administration during this time, was disappeared in 2010, never to be heard from again.
Shortly after May 18, the Sri Lanka Armed Forces rounded up several LTTE combatants and civilian Tamils, and proceeded to torture and kill them. The 12-yr-old son of the LTTE leader, Velupillai Prabhakaran, was killed with 5 shots to the chest at point blank range.
In another high profile case, Isaipriya, a news reporter, was captured by the Sri Lankan army, sexually assaulted, and killed. A Sinhala soldier then proceeded to say about Isaipriya: "I would like to fuck it again", heavily implying that they also sexually assaulted her corpse.
This is probably going to fly under the radar for most of you, but I will not let you people forget the Tamil genocide. I, as an Indian Tamil, saw all of this go down in 2009 on TV, and I never allow you to ignore this.
I have not included any graphic images in here. If you want proof of what I'm saying, you can watch Grief-Stricken Winds.
You can watch Parts 1 and 2 of Grief-Stricken Winds, my docuseries on the Tamil genocide and ongoing occupation, with Part 3 slated for November this year: https://grief-stricken-winds.com
Another thing to understand is that the occupation of the Tamils is ongoing, even after the Sri Lankan govt declared victory, they continued to disappear Tamils in white vans, torture them, sexually assault them brutally, and in some cases allegedly feed their dead bodies to crocodiles.
You can read about the sexual assaults over at ITJP: https://itjpsl.com/reports . In particular there are reports such as "Unsilenced" that are a compilation of the sexual violence Tamil men and boys specifically suffered at the hands of the Sri Lankan state AFTER the war ended in the Mullivaikkaal massacres of 2009.
There is an entire non-exhaustive Wikipedia article of sexual assaults the Sri Lankans have engaged in against the Tamils: https://en.wikipedia.org/wiki/Sexual_violence_against_Tamils_in_Sri_Lanka
There are far more resources than this but I'll keep it to a minimum
When used as a verb, I believe it means like residing or resting, often used in context with deities in temples. I suppose Malayalam used that to mean churches and mosques.
How did that apply to schools in Tamil?
I was born and raised in a Tamil Hindu family, but I reverted to Islam a few years ago. Even though Hinduism was never something I personally found peace in, I’ve always deeply loved and cherished the Tamil culture I grew up in and want to hold onto that part of myself forever.
I’ve been thinking a lot about marriage and how, one day, I would still love to wear a thaali — not for religious reasons, but as a way of honouring my Tamil roots and culture on my wedding day. I wouldn’t want anything with deities or symbolism that goes against my Islamic beliefs, though.
I once read that long before colonisation, and before coin-style pendants became common in thaali designs, some Tamils used tiger teeth as pendants. That really interested me and made me wonder about the older, pre-Hindu or non-religious history of the thaali/kodi.
Does anyone here know more about the historical origins of the thaali — especially what it looked like in older Tamil culture? And do you have any ideas for a thaali design that could preserve my Tamil cultural background while still aligning with my Islamic beliefs? I am SL tamil btw
கடைசியாக வாழ்ந்த உண்மைத்தமிழர்களின் நினைவு நாள்,
அஞ்சி பிழைப்பதைவிட, நிமிர்ந்து நின்று வாழ்ந்து வீழ்வது மேல் என்று எம்மக்கள் உலகிற்கு உணர்த்திய நாள்,
இன்று தமிழர் என்று கூறிக்கொள்ளும் பலருக்கும் தமிழ் எழுத படிக்க கூட இயலவில்லை,
இதில் நான் யாரிடம் போய் சொல்வேன் தமிழரின் வீரத்தையும்,
அவர்களுக்கு நடந்த துரோகத்தையும்?
இன்று வளர்ந்து செழித்திருக்கவேண்டிய எம் தமிழை இந்த நிலைமையில் பார்க்கவேண்டிய நிலையை எதற்கு எனக்கு குடுத்தனோ அந்த இறைவன்?
எம் தமிழரை குருடாக்கி, எனக்கு இக்கொடுமைகளை காண ஒளி அளித்தது, அவர்களை வழிநடத்தவா?
அல்லது இதுவே உன் நிலை என்று எனக்கு உணர்த்துவது நான் செய்யாத பாவத்திற்கு கிடைத்த தண்டனையா?
தெரிந்தால் கூறுங்கள்...
TLDR : This post says on what MaPoSi thought on Telugu or Kannada origin folks in interior TN.
MaPoSi or Ma. Po Sivagnanam was a Tamil Nationalist and Gandhian leader who fought for Madras to be part of Tamilnadu in 1956. Madras was hotly contested by Andhra Telugus to become part of newly formed Andhra and he used his influence to make it part of TN. You can look it up in Wiki on him.
He wrote a book Called Tamizhagathil piramozhiyinar in 1976, meaning “Other language people in Tamil land”. Though I thought he would most likely call Telugu origin folks in interiors as outsiders , I was for a surprise
Slightly glossing on first few chapters, I was able to see that he spoke primarily on divide between Tamils ( Brahmins and Non Brahmins ) and how outsiders used it to enter Tamilnadu politics. He used data to show Tamils being sidelined in both Dravidian and Nationalist parties. He goes on to say that Brahmin-Non Brahmin divide was unnecessary.
Only in one of last chapters does he talk on Tamizhagathil Irumozhiyaalar , or it means “Two language people in Tamil land”.
I have attached the pictures for reference and the book is available in Arxiv. My summary will mostly talk on interior two language people. Here is the summary:
Two langauge are ones who speak a mothertongue , be it Kannada or Telugu in their homes and speak Tamil outside. Interior ones are one who are faraway from the border
There is stark difference between two-langauge people and other langauge people and it’s in the mindset: Other langauge people see Tamils as other people, while two langauge people see themselves as Tamils. Many migrated 5 centuries back and they see themselves in Tamil milieu and Tamil is not a foreign language for them.
He says that between Tamils and Two langauge peoples, there has been attempts by selfish politicians on either side to divide them (in 1976). Despite that, both groups behave as one ethnically and the process has so happened for centuries. So, it is not wise for Tamils to call two-language people as non-Tamil or for Two-langauge people to distance themselves as non - Tamil.
He gives the two-langauge people a sort of model minorities , whom every immigrant group to Tamil land should aspire to and assimilate to become Tamil. He says their contributions are:
a. Indian freedom struggle: Be it OP Ramasamy Reddiar or Varadarajulu Naidu. Leaders like them served both as disciples and leaders to bring in Indian Nationalism to average Tamil. They served as both followers and leaders.
b. Literature : Annamalai Reddiar who created a new Sindhu called Kavadi Sindhu
c. Linguistic preference: Even in British times, when people had option to pursue literacy in mothertongues, two-langauge people in interior chose Tamil, not Telugu or Kannada.
d. In fight for Madras: The two langauge people in interior Tamilnadu came with open arms to fight for Madras and common peoples proudly called themselves as Tamils. He wholeheartedly appreciates two-language youngsters who made sacrifices for the same.
In this context, the book says that Tamil identity should be assimilitive and strong. Else internal divisions (be it religion, caste or origin ) will weaken it.
hey guys :) i’m 22F, tamil, mcmaster grad, and looking to make more friends in toronto/gta! would love people to do weekend hangouts, café study dates, food runs, concerts, walks, etc with. always down to meet kind and genuine people around my age <3
In everyday speech, we just say “Artham” for example, (unaku artham puritans) which sounds like a Sanskrit or a Hindi word. “Arth”
In Tamil what would be the native word for “meaning” or “definition”
Instead of “Idhuku artham sollu” what would be it
Hi everyone!
We are looking for beautiful Tamil baby girl names that end with the “aa” sound (like -aa / -ha / -ya pronunciation).
We would love names that are:
Traditional or modern Tamil
Easy to pronounce
Meaningful
Unique but not too difficult
A friend of mine asked me make wedding rings for her and her husband, her husband is Tamil. She wants his name அதிப் written out on her ring, do any of you know of any resources where I can find this name or these letters written out in calligraphy? I’d like to make the lettering as pretty as possible.
தமிழ் சொந்தங்களே!
அரசியல் காரணங்களுக்காக நம் மீது வலிந்து திணிக்கப்படும் மற்றும் நம்மை எப்போதும் ஒரு வித கொதிநிலையிலேயே வைத்திருக்கும் இந்த உருவகங்களைப் பற்றி இந்தியாவின் பரவலான மரபணு தரவுகள் என்ன சொல்கின்றன என்று அறிந்து கொள்ள ஆர்வம் உள்ளவர்களை இந்த காணொலிக்கு அன்போடு அழைக்கிறேன்.
தூய திராவிடர், ஆரியர் மற்றும் பரிசுத்தமான ஜாதிகள் போன்றவை எந்த அளவுக்கு அபத்தமான மற்றும் மட்டமான அடிமைப்படுத்தும் உத்திகள் என்பதை நீங்கள் உணர்ந்து கொள்ள இந்த மரபணு அறிவியல் காணொலி உதவும்.
யாதும் ஊரே யாவரும் கேளிர் என்பது எந்த அளவுக்கு ஒரு உலகளாவிய உண்மை என்பதை நவீன அறிவியல் தரவுகள் மூலம் தெரிந்து கொள்ளலாம்.
இந்தியாவின் உண்மையான ஆதி குடிகள் யார் மற்றும் எந்த இனக்குழுக்களுக்கு மரபணு ரீதியாக சொந்தம் கொண்டாட அதிக உரிமை உள்ளது என்பதை டாக்டர் டேவிட் ரைக் போன்ற மரபணு அறிவியல் அறிஞர்கள் வாயிலாக அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
ஜாதி மற்றும் ஆரியர் திராவிடர் போன்ற அறிவியலுக்கு எதிரான விஷயங்கள் எந்த அளவுக்கு நமது இந்தியயர்களின் மரபணு பரிணாம வளர்ச்சியை பாதித்து உள்ளன என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளும் போது அடுத்த தலைமுறைகள் காலத்திலாவது இந்த சிறைகளில் இருந்து நமது சந்ததியினருக்கு விடுதலை கிடைக்கும்.
இது ஒரு தீவிர அறிவியல் காணொலி. என் மீதான தனி மனித விருப்பு வெறுப்புகளை தாண்டி ஒரு நடுநிலை உள்ளடக்கம் என்று மட்டும் இதனை அணுகவும்.
நன்றி!
ரமேஷ் தங்கவேல், PhD
Suddenly, politicians started to normalise using English words. Criticize- கண்டனம்/எதிர்ப்பு, Society- சமூகம், equal- சம/சமத்துவம். Removing Tamil words deliberately will discourage people to use and learn Tamil by more. It should be stopped.
I see Chinese people come to the U.S. and do presentations in English, yet they still keep their computer configurations in Chinese, create presentations in Chinese for their clients in China, and market their products in Chinese.
We call Tamil one of the oldest languages in the world, yet there are people who cannot read or write Tamil. I rarely see Tamil being used for these purposes, even in Sri Lanka or Tamil Nadu, people switch to English instead.
Is it because of population size, or are we slowly doing everything possible to forget our own language?
I know this post itself is in English because I cannot even change my keypad and write it in Tamil. We look down on people who cannot speak “proper” English, and we speak English with the second generation here as well.
I know I’m part of it too, but I don’t see the same thing as strongly among Chinese, Korean, or Arab communities.
It’s sad and we cannot change that.
I know this is a random ask, but I genuinely need some help.
I’m an MBA student, and I need a few responses from women (preferably South Indian) for a short form related to a project that matters for my job.
I’ve exhausted my own contacts and honestly wouldn’t be asking strangers if I had another option.
I know random links are suspicious, so please feel free to verify first or skip if uncomfortable, completely understandable.
It is about women health and awareness
If a few of you could spare 2 minutes to help me out, it would genuinely mean a lot and might actually help me move one step closer to securing a PPO.
Have attached the form over comment
If anyone here planning for CAT, thinking about MBA, or just confused af about whether to do it or not? Could be anything - profile, gap years, bad academics, colleges, specializations, placements, ROl, "am I too late?", "is my profile cooked?" etc.
I'm not some mentor selling courses or anything 😭
been through a lot of confusion myself and spent way too many hours figuring stuff out, so if I can help with anything, happy to.
வணக்கம். 'Islam' மதத்தை பின்பற்றுபவர்களை குறிக்கும் தூயத் தமிழ் சொற்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?
Hear me out. I think Tanglish (tamil mixed with english) is a good thing. I constantly see people here complain about it but it is becoming popular for a reason. English is more important than Tamil for opportunities nowadays. The world is modernizing and we need to catch up. I think Tanglish is a great way for the youth to be more connected with what is happening in the world, and it is clear that it is easy to express many things with english words mixed with tamil, which is why it is becoming so popular with the youth nowadays.
There's literally no point in learning pure tamil anymore. No one uses it for any high paying job, it's only used in government positions and in language courses. I think it is beneficial for tamil people and tamil society to adopt a creole/pidgin type of language mixing tamil with english for daily use.
This will make it easier to do business and open up tamil society a bit more. Tamils are too conservative and we will never move forward if we constantly stick to age old traditions. Even in this so-called tamil sub, everyone writes in English (same for the rest of tamil subreddits).
So instead of pushing for everyone to speak and write pure tamil, which certain political parties in TN are calling for, we should continue down this route to mix tamil with english which will actually help us preserve what is left of the language and immortalize it since english will never go away.
வணக்கம் நண்பர்களே,
எனக்கு திருக்குறளை படித்து, அதன் அர்த்தத்தை புரிந்து கொண்டு, வாழ்க்கையில் பயன்படுத்திக் கற்க வேண்டும் என்ற ஆசை இருக்கிறது. ஆனால் ஒரு சந்தேகம் இருக்கிறது.
திருக்குறளில் 1330 குறள்கள் இருக்கின்றன. நான் தினமும் ஒரு குறள் படித்தால், அதன் அர்த்தத்தை புரிந்தாலும், சில நாட்களில் பழைய குறள்களின் அர்த்தம் மறந்து போகும் போல தோன்றுகிறது.
அதனால் திருக்குறளை எப்படி கற்க வேண்டும்?
திருக்குறளை உண்மையாக கற்றவர்கள் அல்லது தொடர்ந்து படிப்பவர்கள் எப்படி அணுகுகிறீர்கள்? உங்கள் முறைகள் மற்றும் ஆலோசனைகள் இருந்தால் பகிருங்கள் 🙏
Edit: I am speaking about books.