I came out as trans to my Russian mother, and now I’m afraid she might end her life
I (29 y.o.) was born in Saint Petersburg, Russia. I have always known I was a boy. Even though I was born a girl. The first time I remember thinking of myself as a boy is when I was 4 years old. This feeling has never left me. From 14 y.o to 17 I looked very androgynous and wore unisex clothes, so I was passing as a cis boy. All our neighbours thought my parents had a son. Whenever gendered as He in front of my parents, I had to awkwardly correct strangers and pretend to look disappointed. Many girls at school had a massive crush on me. My friends were calling me He, I had a different name I was using. I had a social media profile where I was posting as a guy who liked American alt rock, I built my own community based on that interest. I was lowkey popular, people thought me handsome. I had a cute girlfriend, we were in the same class, she loved me a lot, and we had sex all the time. \*But\* I was always afraid of what it would be like if people found out. And I was also more into boys. But no boy would want me the way I were (another boy). I had to “grow up” and try to fit in. I dated men but they abused me. As much as I tried to look like a proper girl I never fully succeeded and the attempts were making me miserable. People in Russia bullied me for looking masc, others who didn’t thought me a freak or mentally ill, very few actually accepted me.
Years passed and I fulfilled my dream and moved to Europe, to Berlin. But the fear of being different and not being understood was still taking over the way I behaved, I still looked very androgynous but would try to make sure everyone thought of me as a girl with a masc style.
I’ve lived in Berlin for 5 years. And I know I can be openly non-binary or trans. I can get a top surgery and finally not have tits on top of my masculine physique with abs which I’m very proud of. All the guys who wanna date me are bi anyway.
My parents are still in Russia. They don’t speak English. I never go to Russia because it’s not safe for me as I had stated my political opinion very publicly in the past, and I have a friend who’s a russian fugitive, so I could be interrogated or detained if I cross the border, and this could harm me or my friend or both. I’m not in touch with my family except for my mum. We have video calls regularly and we meet in other countries once a year or two. She is very liberal for a Russian. I tell her everything. Except for well, me being trans.
Two days ago I decided to stop living in the closet and start living as they/he and never have to pretend to be in any way feminine against my will again. I’m very close with my mum so I couldn’t keep it a secret without getting distant with her. I video called her and came out. She reacted very negatively even though I don’t even have plans on doing HRT. She stated saying that she’s afraid it’s a sign of mental illness and it’s gonna get worse and worse until my delusions will take over my life to the point where I will completely lose my consciousness. I went over everything and explained to her that it’s not that, and also assured her I won’t do top surgery without talking through this with a therapist for months before booking the surgery. We talked for the entire night till 7am in the morning. She seemed to understand and volunteered to help me pick a new name, she said she’d start calling me my new name choices so I could see which one feels right. But she was still misgendering me the entire time, in russian all verbs subject of which are a person, have gender. So every other sentence has gendered verbs aimed towards me and they’re all “she”.
Next day I checked on her to see how she was doing, she said she’d had a question, I offered to jump on a call. The question was that she’s afraid that it’s a mental illness sign, that something started and I can’t tell but it’s gonna get worse. We were back to the starting point. I got angry because I hadn’t slept all night explaining everything and apparently she wasn’t listening while pretending everything was fine. She started sobbing. She told me that she has severe depression (I really didn’t know, she always looked fine in the calls…), and that she misses me but I keep getting further and further away, and now there’s not even my name left, nothing… and she started saying how sometimes she doesn’t even know why she’s sad, but she just wants to jump out of the window. I told her to seek psychiatric help but she’s afraid they’ll report to her job and she’ll get fired and will never find another job (it’s fucking Russia, not sure if that’s true but it could be). She’s saying that now I’m not alright and she knows I’m so miserable and I’ll only get more miserable (I’m actually not, I have a nice life). She went on and I’m afraid for her, I didn’t know she was unhappy and unstable otherwise I wouldn’t have come out to her. I obviously really rattled her, I’m really worried, I’m so far away in another country and I can’t check on her and I can’t help. Also ngl she did make me feel like a freak even though I know it’s not true. The whole thing is so messed up. Later she told me not to worry about her but I obviously worry, I’m scared shitless. And I feel so so guilty. But I just wanted to feel whole again like I did in my teens. I just wanted to stop pretending, there’s no point to pretend, I’m in Berlin, I’ve lived here for so long I barely remember what it was like in Russia outside of blurred memories and nasty flashbacks.