u/DTinNYC0729

I got back from Japan last month and I’m already itching to go back. I’m thinking about going to Hokkaido since it’s a bit cooler. I’ll be traveling solo, single female and won’t be renting a car. I would like to spend a few days at an onsen resort/ryokan on one of the lakes. Does anyone have good suggestions of places that will be easy to get to by public transport. Also, near (not hard) hiking areas.
Thank you!