Insecure with calling my junk a dick to my boyfriend
TW: Feminine anatomical terms
I'm 2 years on T, pretty masculine and pass well, though I've had no surgeries yet. I recently got into a relationship with a cis guy and he's been great, we've never had any issues around me being trans. He's bi and its just never been a big deal for him, he tops men, cis or trans, and my anatomy doesn't change that. He's never misgendered me, I know he sees me as a man and sees our relationship as gay.
However, he still uses 'feminine' terms sometimes. I've never spoken to him about it, and I know I should, but it makes me feel weird. I'm generally not very dysphoric during sex now, I like being penetrated and call it a pussy. But one time he was talking about toys I should get and said I should get a clit stimulating toy. I didn't say anything, but it hurts to hear my junk called a clit. Realistically its true, and I feel silly calling it a dick, but it does make me dysphoric. If I want him to give me head, I'll say to eat me out, and he says he wants to eat me out too. But i want to be able to tell him to suck my dick. It just feels hollow and stupid to say that when he has a whole ass dick that's so much bigger than mine.
When I'm by myself and thinking about my junk, its just my dick and there's no issues. But when I'm with him and I'm seeing his dick, I get insecure about calling mine a dick too, so I just resort to using the female terms. How do i change this mindset? Do I need to have a conversation with him about not using terms like clit and eat me out, or can I just start calling it my dick and wait for him to catch on?