Bengalo-Sindhi Abjad and it's phonemic realisation
ا = ɔ,a,ɛ,æ,ø
آ = a
ب = b, p
ٻ = bː
ڀ = bʰ
پ = p
ت = t
ٿ= tʰ
ٽ = ʈ
ٺ =ʈʰ
ث = θ,ʃ,s
ج = dʒ,z
ڄ = dʒ
ڃ = n
چ = tʃ
ڇ = tʃʰ
جھ = dʒʰ
ح = ħ,h,ø
خ = χ,x,k,kʰ
د = d, ɖ
ڌ = dʰ
ڊ = ɖ
ڍ = ɖʰ
ڏ = ɖː
ذ = dʒ,z,ð
ر = r,ɾ
ڙ = r,ɾ,ɽ
ز = dʒ,z
ژ =ʒ,dʒ,z
س = s,ʃ
ش = ʃ,s
ص = sˤ,s,ʃ
ض = dˤ,d,dʒ,z
ط = tˤ,t
ظ = ðˤ,dʒ,z
ع = a,ø
غ = ɣ,g,gʰ
ف = f,ɸ,pʰ
ڦ = pʰ
ق = q,k
ڪ = k
ک = kʰ
گ = g
ڳ = gː
ڱ = ŋ,ŋg
گھ = gʰ
ل = l
م = m
۾ = mɛ̃
ن = n,[̃],m,ŋ
ڻ = n,ɳ
و = w,o,ɔ,u,ø
ؤ = ʔ,u,o
ہ = h,a,ø
ۂ = ae̯
ة = t,h,a
ھ = ʰ,ʱ
ء = ʔ,ø
۽ = ʔɛ̃,ɛ̃
ي = j,e,i,o,ø
ئ = ʔ,i
ۍ = o,ø
(sample text)
شمستُ مانش شواڌينڀابي شمان مرڄادا ايبڱ اڌڪار نئي جنمگرہڻ ڪري، تاندير ببيڪ ايبڱ بڌ آڇي، شتراڱ شڪليرءِ ايڪي اپرير پرت ڀراترتوشلڀ منوڀاب نئي آچرڻ ڪرا اچت.
সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে সমান মর্যাদা এবং অধিকার নিয়ে জন্মগ্রহণ করে, তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে, সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত।
ʃɔmosto manuʃ ʃadʰinbʰabe ʃoman mɔɾdʒada eboŋ odʰikaɾ ni̯e dʒɔnmogɾohon kɔɾe, tãdeɾ bibek eboŋ budʰːi atʃʰe, ʃutoraŋ ʃɔkoleɾi ɛke ɔpoɾeɾ pɾoti bʰɾatːɾitːoʃulobʰ monobʰab ni̯e atʃoɾon kɔɾa utʃit.