Has Bob never heard of Honey or Mead?
In Heaven's River there's a line that reads:
"We pulled into a town that Ted informed me was named Beetle Juice. No, I’m not kidding, nor did I tweak the translator. It turned out this town’s major industry was a form of liquor made from the excretions of some insect. First, blech!"
Which is exactly what Mead is, an alcoholic beverage brewed from honey, which is the excretion of an insect. I know the line was supposed to be gross, making people think about drinking buck juice, but as humans it's perfectly normal to consume bug juice.
We put it in our coffee, our tea, on our pancakes, Make candy from it, and of course Brew alcohol from it.
Honestly given that we only know about brewing with it on Heaven's River, we may consume far more bug juice than the Quinlan's do.