What’s a piece of lore even the best Loretubers seem to always get wrong?
I’m not talking about the memetubers that hyperbolize the lore into meme format, I’m talking even the reputable, diligent ones. Mistakes or misunderstandings that only you seem to point out or know about.
I’ll give you my example; every content creator that mentions it seems to think there was a Thousand Son’s sorcerer that could remove Kharn’s nails for him. Actually reading the short story it’s from, it’s very clear he had no clue what the nails did other than cause him paint and was simply lying to him just to get Kharn to pull the chain axe away from his throat for a brief moment. Yet somehow, it’s immortalized in YouTube lore that someone, somewhere, was able to remove the nails but didn’t.
Is there anything you frequently see mentioned even by the greatest retellers that always ends up misconstrued?