Well, I’m Brazilian, I live in São Paulo, and I’m 19 years old it’s a pleasure to meet you
I heard from a Tunisian person that Brazil and Tunisia share very similar cultures, and that Flamengo fans praised the Tunisian fans, saying they are just as passionate as the fans here. I’d just like to understand your perspective on Brazil😃
This is a Brazilian meme that I found really funny. To give you some context: it features an electrical engineering student from a university in Brazil. I asked for it to be translated into Arabic because the original message was in Portuguese😃
Sometimes I wonder how someone manages to send that in a college group chat Kakakaakak
Olá pessoal!
Eu não sabia bem como começar este post, mas a verdade é que eu tenho um profundo respeito e admiração pelo Islã e pelo mundo árabe. Eu percebi algumas postagens aqui falando sobre comentários islamofóbicos que as pessoas enfrentam online, então achei que seria legal compartilhar um pouco de positividade e usar essa oportunidade para aprender mais com todos vocês.
eu sou do Brasil, um país fortemente influenciado pelo cristianismo. Mesmo não tendo sido criado em uma família católica, minha mãe me criou com princípios que se alinhavam muito com os valores islâmicos: nunca bebi álcool, nunca fumei, não vou a festas doidas e acredito em guardar a intimidade para o casamento (o que é bem único aqui!). Recentemente, eu me dediquei a visitar um restaurante libanês Halal aqui em São Paulo, e adorei tanto a culinária árabe quanto a comida Halal em geral.
Mesmo que meus amigos sejam muçulmanos, eu realmente queria ouvir suas perspectivas também. Eu só queria lembrar que, apesar das vozes de ódio online, há pessoas como eu que realmente respeitam e apreciam sua fé e cultura.
Se você tiver um momento, eu adoraria fazer algumas perguntas:
Eu não falo árabe e os cursos são muito difíceis de encontrar aqui. Está tudo bem eu ler o Alcorão e as Hadiths traduzidos para português?
O que você mais ama no Islã? Ouvir seus aspectos favoritos me dará ótimos pontos de partida para pesquisar mais.
Eu aprendi que existem quatro escolas principais de jurisprudência. Preciso escolher uma para aprender ou posso aprender com todas as quatro? Fui criado com a ideia de que quanto mais conhecimento e perspectivas você reunir, mais perto você chegará da verdade absoluta.
O que você recomendaria para alguém começando do zero para aprender sobre o Islã e o mundo árabe? (Livros, canais, conceitos fundamentais, etc.)
É um prazer conhecer todos vocês, e será uma alegria conversar e aprender com vocês!
Talvez estamos diante de uma das maiores obras cinematográficas?
Andar por São Paulo parece que estamos andando em um jogo, vou explicar tipo você está na Liberdade e uma cidade toda caracterizada, apesar de acontecer coisas estranhas lá, se você anda mais para frente da Liberdade a cidade muda completamente e volta a parecer uma cidade comum, isso também ocorre tipo Barueri e Alphaville, Barueri uma cidade como todos nós conhecemos, aí entramos em Alphaville é um mundo totalmente diferente com muitas mansões e carros de luxo, aí vamos para zona sul vemos o contraste de bairros como jardins Morumbi e o Itaim Bibi e aí nessa mesma zona vemos capão redondo e outras cidade, eu entendo que podem dizer do crescimento desigual e a gera essa desigualdade, mas é curioso vermos como enxergamos a realidade diferente mesmo estando na mesma cidade, isso sem contar que quando vamos esses lugares parece que até as pessoas mudam é muito curioso isso😃
سلام عليكم جميعاً،
بقالي فترة بقرأ شوية بوستات هنا ومنهم بوست لبنت كانت مرعوبة من فكرة الارتباط أو الجواز بسبب إلحادها وده خلاني أفكر في حاجة. للعلم بس، أنا مش مصري، أنا برازيلي.
في سياقات غربية وعلمانية كتير، بنشوف الدين مجرد اختيار شخصي نابع من القلب. ومن المنظور ده، بيبقى سهل نسأل: "هو ليه الناس بتهتم اوي بغيرهم بيؤمن بإيه؟ ليه أي اتنين ميتكلموش مع بعض عادي، ويتفقوا على قيمهم ويحترموا وجهات نظر بعض في السر وخلاص؟"
بس أنا مستوعب إن الدين مش مجرد عقيدة شخصية وخلاص ده مرتبط بالهيكل العائلي، وقوانين الدولة، وحتى بالاستقرار والعيش في المجتمع.
سؤالي ليكم هو: هل تفتكروا إن الجيل الجديد في مصر ممكن في يوم من الأيام يعامل الدين على إنه اختيار شخصي محض لما ييجي يختار شريك حياته؟ ولا المخاطر القانونية والمجتمعية بتخلي الكلام بصراحة قبل الجواز شبه مستحيل؟ ده غير إن، هو ليه الأب والأم ميتكلموش عادي عن إزاي هيربوا ولادهم وإيه القيم اللي هيعلموها ليهم؟
أنا بكرر التفكير في الموضوع ده من فترة، يا ترى قد إيه قراراتنا بتبقى متأثرة بقرارات أهالينا أو بـ ثقافة مجتمعنا؟ أنا حابب أتخطى فكرة سلب الحرية بسبب نظام سياسي مستبد أو ظروف اقتصادية، الفكرة هي قد إيه بنمتنع عن حاجات لمجرد إننا مؤمنين بـ حاجة معينة من غير حتى ما نعرف إحنا ليه بنفكر بالطريقة دي؟ إحنا بنبني قد إيه من الافتراضات من غير ما نسأل نفسنا ولو لمرة واحدة: هو إحنا ليه بنعمل كده؟
يمكن تكون بتفكر في أمثلة كبيرة، زي إزاي الدول بتسلب حرية مواطنيها، بس الفكرة دي موجودة كمان على مستوى أصغر بكتير في حياتنا اليومية. مثلاً، لما تشوف حد قاعد لوحده وتفكر تروح تتعرف عليه وتعمل معاه صداقة، فـ صاحبك يقولك: 'بلاش تروح، الشخص ده مش لطيف'، فـ تقوم إنت موافق ومقتنع بالفكرة على طول. في اللحظة دي إحنا مأخدناش قرار بـ نفسنا، إحنا تقبلنا اختيار صاحبنا ونسبناه لـ نفسنا كمان.
عموماً أنا بس كنت حابب أوضح الفكرة اللي في دماغي، إيه رأيكم في الكلام ده؟
​
أنا بكرر التفكير في الموضوع ده من فترة، يا ترى قد إيه قراراتنا بتبقى متأثرة بقرارات أهالينا أو بـ ثقافة مجتمعنا؟ أنا حابب أتخطى فكرة سلب الحرية بسبب نظام سياسي مستبد أو ظروف اقتصادية، الفكرة هي قد إيه بنمتنع عن حاجات لمجرد إننا مؤمنين بـ حاجة معينة من غير حتى ما نعرف إحنا ليه بنفكر بالطريقة دي؟ إحنا بنبني قد إيه من الافتراضات من غير ما نسأل نفسنا ولو لمرة واحدة: هو إحنا ليه بنعمل كده؟
يمكن تكون بتفكر في أمثلة كبيرة، زي إزاي الدول بتسلب حرية مواطنيها، بس الفكرة دي موجودة كمان على مستوى أصغر بكتير في حياتنا اليومية. مثلاً، لما تشوف حد قاعد لوحده وتفكر تروح تتعرف عليه وتعمل معاه صداقة، فـ صاحبك يقولك: 'بلاش تروح، الشخص ده مش لطيف'، فـ تقوم إنت موافق ومقتنع بالفكرة على طول. في اللحظة دي إحنا مأخدناش قرار بـ نفسنا، إحنا تقبلنا اختيار صاحبنا ونسبناه لـ نفسنا كمان.
عموماً أنا بس كنت حابب أوضح الفكرة اللي في دماغي، إيه رأيكم في الكلام ده؟
أنا راجل برازيلي بحب مصر جداً، ومن فترة عملت بوست قلت فيه إني حابب أتعلم عن الثقافة المصرية. الوقت عدى، ومؤخراً جالي مسج من واحد مصري بيسألني لو أنا عايش في البرازيل. قلتله أيوه، وبعد كده سألني كام سؤال عن أنا بدرس إيه والمجال اللي عايز أتبعه، ولحد هنا كل حاجة كانت تمام، ورديت على كل الأسئلة.
فجأة كده ومن غير أي مقدمات، بعتلي صورته! رديت عليه بـ "؟؟"، فسألني لو فيه أي مشكلة. فقلتله: "هو إنت بعتلي صورتك ليه؟" فقاللي: "عشان إحنا بنتعرف على بعض أكتر."
فسألته بكل بساطة: "إنت كنت فاكرني بنت؟" فقاللي أيوه 😂، فرديت عليه: "لا يا عم، أنا مش بنت، أنا راجل!" كاكككككككككككككك 😂
بجد عمري ما تخيلت إني أنهي مشاعر حد وأحلامه بالشكل ده 😂. أنا بتهيألي إن المصري ده كان نفسه يتجوز واحدة برازيلية، بس عمري ما تخيلت إني أعدّي بموقف زي ده، خصوصاً إني راجل!
Obs:I don't speak Arabic; I just wrote it in Portuguese and translated it into Arabic because I thought it would look strange to write it in English
أنا راجل برازيلي بحب مصر جداً، ومن فترة عملت بوست قلت فيه إني حابب أتعلم عن الثقافة المصرية. الوقت عدى، ومؤخراً جالي مسج من واحد مصري بيسألني لو أنا عايش في البرازيل. قلتله أيوه، وبعد كده سألني كام سؤال عن أنا بدرس إيه والمجال اللي عايز أتبعه، ولحد هنا كل حاجة كانت تمام، ورديت على كل الأسئلة.
فجأة كده ومن غير أي مقدمات، بعتلي صورته! رديت عليه بـ "؟؟"، فسألني لو فيه أي مشكلة. فقلتله: "هو إنت بعتلي صورتك ليه؟" فقاللي: "عشان إحنا بنتعرف على بعض أكتر."
فسألته بكل بساطة: "إنت كنت فاكرني بنت؟" فقاللي أيوه 😂، فرديت عليه: "لا يا عم، أنا مش بنت، أنا راجل!" كاكككككككككككككك 😂
بجد عمري ما تخيلت إني أنهي مشاعر حد وأحلامه بالشكل ده 😂. أنا بتهيألي إن المصري ده كان نفسه يتجوز واحدة برازيلية، بس عمري ما تخيلت إني أعدّي بموقف زي ده، خصوصاً إني راجل!
Obs:I don't speak Arabic; I just wrote it in Portuguese and translated it into Arabic because I thought it would look strange to write it in English😅
ساعات في أوقاتنا الصعبة مابنبقاش عارفين نعمل إيه وبنبقى عايزين بس ننعزل، إيه اللي بيخليكم تطلعوا من ده وترجعوا لروتينكم الطبيعي؟ أو مين اللي بيبقى جنبكم وبيدعمكم وعايزكم تبقوا أحسن في أسرع وقت؟
ساعات في أوقاتنا الصعبة مابنبقاش عارفين نعمل إيه وبنبقى عايزين بس ننعزل، إيه اللي بيخليكم تطلعوا من ده وترجعوا لروتينكم الطبيعي؟ أو مين اللي بيبقى جنبكم وبيدعمكم وعايزكم تبقوا أحسن في أسرع وقت؟
نفسي أعرف إيه اللي بيحرككم، وإيه اللي بيخليكم تصحوا كل يوم وتكافحوا عشان تحققوا اللي نفسكم فيه.
نفسي أعرف إيه اللي بيحرككم، وإيه اللي بيخليكم تصحوا كل يوم وتكافحوا عشان تحققوا اللي نفسكم فيه.
كنت بفكر في الموضوع ده الفترة الأخيرة، وحابب أعرف رأيكم فيه. إنتوا شايفين إيه؟
Hi everyone, how are you? Well, I'm Brazilian and since I was little I've always loved Egypt, not only because of the pyramids or the Library of Alexandria, but I've always been interested in the history and formation of Egyptian society. Although I live quite far away, I would like to learn a little more about your culture, so if anyone wants to tell me or teach me about the culture there, I would be very happy. And if you want, I can tell you about it here too
I was rooting for you guys throughout the entire World Cup, and I was hoping you'd get past Argentina.
Hello, I'm Brazilian, not Muslim, and I met an Egyptian Muslim woman. We met on a study server and from there, we became very close, always sharing information about our cultures. We even shared a server just the two of us and studied for 10 hours a day, always with respect and affection for each other. I discovered that I liked her and was afraid to confess my feelings because I knew that relationships between men and women are complicated, especially with someone who isn't Muslim. But the fact that I'm not Muslim was never a problem for us.
On her birthday, I surprised her (her parents loved it; as far as I know, they knew about me), but this was about 10 days before her exams started, and her father forbade her from using social media. But whenever she could, she found a way to log on so we could talk and study together. After her birthday, we became even closer. On the eve of her exams, she told me she was studying religion and that if she got engaged or married, it would be very difficult to end our friendship, but she would have to do it.
That same day, I decided to confess my feelings to her. Days later, she removed me from her Discord friends list, but didn't block me anywhere, neither on WhatsApp nor Discord. On Discord, she also didn't leave the servers where it was just the two of us, and when I asked, she said she would stay away until the end of her exams, but that her father had forbidden her from talking to boys. She said she would try to find a way for us to get back to our normal relationship, and since then, I haven't heard from her. I don't know what to do.
I'm not religious, but I believe in God and the prophet Muhammad. I respect all their customs and traditions and would be willing to participate, but I really don't know if that's possible and I really don't want to lose her. She's become very special to me and I don't want her to have to break with her family or anything bad like that. What do you think about this? Has anyone been through something similar? I dont know what to expect