
French written in Cherokee (Sherokee)
Sample text on right side transliteration
Bonjour, ceci est du Français écrit en Cherokee.
(Hello, this is French written in Cherokee.)
Diacritics
Breve: Used for “hard” alternate consonants like “ng”, “k”, and “z”
Inverted Breve: Used for “soft” alternate consonants like “gn” “m”, and “zh”
Vertical Line: First alternate vowel, no specialties in specific/particular.
Title (Dot): Second alternate vowel, used majorily for nasal vowels.
Sounds were taken from “L’alphabet phonétique international pour le français”
The letters Ꭷ and Ꮏ (ka and hna (in cherokee)) do not appear on this orthography.
Ꭵ (v) has been changed without its title (dot) in its regular non diacriticized form for non-complexity (less complexity).