found the most broken way to play vs range top as non-range
try to proxy waves, if u can't, sit under turret until lvl 6, blow all your cds if they try to poke you under turret, kill them and proxy.
Outscale them by being a bigger pussy than them.
honestly though, this meta is ass, can we nerf quest rewards for range tops to disincentivize it or just put supp and adc top instead of bot. It is not hard to play vs range top if you've done it 100+ times, but it is definitely the most boring gameplay you can imagine.