u/Angry_Aryan_AA

Vowels:

ಅ (ə) ಆ (ɑ) ಇ (ɪ) ಈ (i) ಉ (ʊ) ಊ (u) ಋ (ɚ) ಎ (e) ಏ (æ) ಐ (ɛɪ) ಒ (ɔ) ಓ (ɒ) ಔ (oʊ)

consonants:

ಕ (k) ಗ (g) ಙ (ŋ) ಚ (ʧ) ಛ (z) ಜ (ʤ) ಝ (ʒ) ತ (d) ಥ (ð) ದ (t) ಧ (θ) ನ (n) ಪ (p) ಫ (f) ಬ (b) ಭ (v) ಮ (m) ಯ (j) ರ (r) ಲ (l) ವ (w) ಶ (ʃ) ಸ (s) ಹ (h)

ಃ (explicit schwa not at the end of words)

Article 1 of the UDHR:

ಒಲ್ ಹ್ಯುಮನ್ ಬೀಇಙಛ್ ಆರ್ ಬೊರ್ನ್ ಫ್ರೀ ಏನದ್ ಇಕ್ವಲ್ ಇನ್ ದಿಗನಿತೀ ಏನದ್ ರಾಇತಸ್. ಧೆಇ ಆರ್ ಎನದಾಉದ್ ವಿಧ್ ರೀಚನ್ ಏನದ್ ಕಾನಶನಸ್ ಏನದ್ ಶುದ್ ಏಕತ್ ತವೊರದಛ್ ವನ್ ಅನಧರ್ ಇನ್ ಅ ಸ್ಪಿರಿತ್ ಅಭ್ ಬ್ರಧರಹುದ್.

byeee

Alphabet:

ಅ (ə) ಆ (ɑ ) ಇ (ɪ) ಈ (i) ಉ (ʊ) ಊ (u) ಋ (ɚ) ಎ (e) ಏ (æ) ಐ (ɛɪ) ಒ (ɔ) ಓ (ɒ) ಔ (oʊ)

ಕ (k) ಗ (g) ಙ (ŋ) ಚ (ʧ) ಛ (z) ಜ (ʤ) ಝ (ʒ) ತ (d) ಥ (ð) ದ (t) ಧ (θ) ನ (n) ಪ (p) ಫ (f) ಬ (b) ಭ (v) ಮ (m) ಯ (j) ರ (r) ಲ (l) ವ (w) ಶ (ʃ) ಸ (s) ಹ (h)

ಃ (explicit schwa not at the end of words)

article one of udhr:

ಒಲ್ ಹ್ಯುಮನ್ ಬೀಇಙಛ್ ಆರ್ ಬೊರ್ನ್ ಫ್ರೀ ಏನದ್ ಇಕ್ವಲ್ ಇನ್ ದಿಗನಿತೀ ಏನದ್ ರಾಇತಸ್. ಧೆಇ ಆರ್ ಎನದಾಉದ್ ವಿಧ್ ರೀಚನ್ ಏನದ್ ಕಾನಶನಸ್ ಏನದ್ ಶುದ್ ಏಕತ್ ತವೊರದಛ್ ವನ್ ಅನಧರ್ ಇನ್ ಅ ಸ್ಪಿರಿತ್ ಅಭ್ ಬ್ರಧರಹುದ್.

byeee

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Çç (s) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Éé (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l) Mm (m) n (n) Ňň (ŋ) Oo (o) Ôô (ɔ) Óó (ou) Pp (p) Rr (r) Ss (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Yy (j)

̃ ( ̃)

Extra letters only used in loanwords

Qq (k) Vv (bʰ/v) Ww (w) Zz (ʤ/z)

Here's one with their bengali equivalents:

Aa (আ) Bb (ব) Cc (চ) Çç (the s in soft) Dd (দ) Đđ (ড) Ee (এ) Êê (অ্যা) Éé (ঐ) Ff (ফ) Gg (গ) Hh (হ) Ħħ (Describing this one might be a little hard but it aspirates the consonant before it like b is ব and Bħ is ভ, c is চ and cħ is ছ etc.) Ii (ই,ঈ) Jj (জ,য) Kk (ক) Ll (ল) Mm (ম) Nn (ন,ণ) Ňň (ঙ,অং) Oo (ও) Ôô (অ) Óó (ঔ) Pp (প) Rr (র,ড়,ঢ়) Ss (শ,ষ,স) Tt (ত,ৎ) Ŧŧ (ট) Uu (উ,ঊ) Yy (য়)

̃ (অঁ)

Extras: Kħ (খ) Għ (ঘ) Cħ (ছ) Jħ (ঝ) Ŧħ (ঠ) Đħ (ঢ) Tħ (থ) Dħ (ধ) Pħ (ফ) Bħ (ভ)

Names:

̃ = Côndrobindu

H = Dirgħo Ha

Ħ = Rôsso Ha

Article 1 of the UDHR:

Sômoçto manus sadħinbħabe sôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tãder bibek eboň buddħi acħe; sutoraň sôkoleri êke ôporer prôti bħratrittosulobħ mônobħab kôra ucit.

So, Bengali is written in the Bengali Alphabet which is a version of the Bengali-Assamese script (Also called the Eastern Nagari script) for well Bengali. Its been used to write Bengali for most if not all of its history. The Bengali-Assamese Script descends from the Gaudi Script which is also the ancestor of the Odia, Maithili and Newari scripts. All of which ultimately descend from the Brahmic script which is the ancestor for all the South Asian Abugidas like Devanagari, Tamil or Punjabi. But there were many instances in history were Bengali was written with another script. Those are given below:

1. Odia script: Small number of people in Midnapore, a region on the border between Odisha and West Bengal wrote Bengali in the Odia script.

2. Devanagari, Kaithi and Tirhuta: In the border areas between West Bengal and Bihar, some Bengali communities used to write Bengali in the Devanagari, Kaithi and Tirhuta scripts. In Sylhet and Bankura, modified versions of the Kaithi script had historical prominence mainly among Muslim communities. The variant in Sylhet was almost identical to the Baithali Kaithi Script with the exception of Sylheti Nagri possessing a matra.

3. The Arabic script: Until the 19th century, many varieties of the Arabic script were used to write Bengali across the west to Meherpur and east to Chattogram called Dobhashi. Heck, the 14th century scholar Nur Qubt Alam composed poetry in Bengali only using the persian alphabet. After the partition of India, Pakistan tried to impose the Perso-Arabic script for Bengali but it was met with resistance and contributed to the Bengali language movement.

4. The Latin Alphabet: in the 16th century, Portuguese missionaires started the tradition of using the Latin Alphabet to write Bengali. The portuguese standard didn't receive much growth but a few Roman Bengali works relating to Christianity and Grammar were printed as far as Lisbon in 1743. The portuguese were followed by the English and French respectively whose works mostly related to the grammar and transliteration of Bengali. The first version of the Aesops Fables was printed in Roman Bengali based off English phonological by Scottish linguist John Gilchrist. Consecutive attempts to establish the Latin Alphabet for Bengali continued across every century during these times and have been supported by many people like Sunti Kumar Chatterji, Muhammad Enamul Haq, Muhammad Qudrat-i-Khuda etc. The Digital Revolution also played a part in the adoption of the Latin script to write Bengali and certain social media influencers and publishers are publishing entire novels in Bengali written in the Latin Alphabet.

And thats it! Bye now :P

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Çç (s) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Éé (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l) Mm (m) n (n) Ňň (ŋ) Oo (o) Ôô (ɔ) Óó (ou) Pp (p) Rr (r) Ss (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Yy (j)

̃ ( ̃)

Extra letters only used in loanwords

Qq (k) Vv (bʰ/v) Ww (w) Zz (ʤ/z)

Names:

̃ = Côndrobindu

H = Dirgħo Ha

Ħ = Rôsso Ha

Article 1 of the UDHR:

Sômoçto manus sadħinbħabe sôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tãder bibek eboň buddħi acħe; sutoraň sôkoleri êke ôporer prôti bħratrittosulobħ mônobħab kôra ucit.

Ok bye what do yall think of this :P

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Çç (s) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Éé (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l) Mm (m) n (n) Ňň (ŋ) Oo (o) Ôô (ɔ) Óó (ou) Pp (p) Rr (r) Ss (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Yy (j)

̃ ( ̃)

Extra letters only used in loanwords

Qq (k) Vv (bʰ/v) Ww (w) Zz (ʤ/z)

Names:

̃ = Côndrobindu

H = Dirgħo Ha

Ħ = Rôsso Ha

Article 1 of the UDHR:

Sômoçto manus sadħinbħabe sôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tãder bibek eboň buddħi acħe; sutoraň sôkoleri êke ôporer prôti bħratrittosulobħ mônobħab kôra ucit.

Ok bye what do yall think abt this :P

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Éé (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l)Mm n (n) Ňň (ŋ) Ññ ( ̃ ) Oo (o) Ôô (ɔ) Ŏŏ (ou) Pp (p) Rr (r) Řř (ɽ) Ss (s) Şş (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Ww (w) Xx (x) Yy (j) Zz (z)

Extra letters:

Xx (খ়)

Aa (আ) Bb (ব) Cc (চ) Dd (দ) Đđ (ড) Ee (এ) Êê (অ্যা) Éé (ঐ) Ff (ফ) Gg (গ) Hh (হ) Ħħ (Describing this one might be a little hard but it aspirates the consonant before it like b is ব and Bħ is ভ, c is চ and cħ is ছ etc.) Ii (ই,ঈ) Jj (জ,য) Kk (ক) Ll (ল) Mm (ম) Nn (ন,ণ) Ňň (ঙ,অং) Ññ (অঁ) Oo (ও) Ôô (অ) Óó (ঔ) Pp (প) Rr (র) Řř (ড়,ঢ়) Ss (ছ্ব) Şş (শ,ষ,স) Tt (ত,ৎ) Ŧŧ (ট) Uu (উ,ঊ) Ww (ৱ) Yy (য়) Zz (জ়)

Extras:

Xx (খ়)

Names:

Hh is named Dirgħo Ha

Ħħ is named Rôşşo Ha

Ññ is named Eñu

Article 1 of the Declaration of Human Rights:

Şômosto manuş şadħinbħabe şôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tañder bibek eboň buddħi acħe; şutoraň şôkoleri êke ôporer prôti bħratrittoşulobħ mônobħab kôra ucit.

This script is supposed to transcribe any dialect of Bengali phonetically so what do yall think?

Ok bye :P

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Ĕĕ (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l)Mm n (n) Ňň (ŋ) Ññ ( ̃) Oo (o) Ôô (ɔ) Ŏŏ (ou) Pp (p) Rr (r) Řř (ɽ) Ss (s) Şş (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Ww (w) Yy (j) Zz (z)

Article 1 of the UDHR:

Şômosto manuş şadħinbħabe şôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tañder bibek eboň buddħi acħe; şutoraň şôkoleri êke ôporer prôti bħratrittoşulobħ mônobħab kôra ucit.

Ok so this is just a test and is meant to be able to write any dialect of bengali. What sounds dy think I should add and bye :P

Alphabet:

Aa (a) Bb (b) Cc (ʧ) Dd (d) Đđ (ɖ) Ee (e) Êê (æ) Ĕĕ (oi) Ff (f) Gg (g) Hh (ɦ) Ħħ (ʰ) Ii (i) Jj (ʤ) Kk (k) Ll (l)Mm n (n) Ňň (ŋ) Ññ ( ̃) Oo (o) Ôô (ɔ) Ŏŏ (ou) Pp (p) Rr (r) Řř (ɽ) Ss (s) Şş (ʃ) Tt (t) Ŧŧ (ʈ) Uu (u) Ww (w) Xx (x) Yy (j) Zz (z)

Article 1 of the UDHR:

Şômosto manuş şadħinbħabe şôman môrjada eboň odħikar niye jônmogrôhon kôre. Tañder bibek eboň buddħi acħe; şutoraň şôkoleri êke ôporer prôti bħratrittoşulobħ mônobħab kôra ucit.

Ok so this is just a test and is meant to used to write any dialect phonetically which sound dy think I should add and bye

Alphabet:

अ (ə) आ (ɑ) इ (ɪ) ई (i) उ (ʊ) ऊ (u) ए (ɛ) ऐ (ɛɪ) ओ (ɔ) औ (oʊ) ऍ (æ) ऑ (ɒ) ऋ (ɚ)

क (k) ग (g) ङ (ŋ) च (ʧ) ज (ʤ) ज़ (z) त (t) थ (θ) द (d) ध (ð) न (n) प (p) फ (f) ब (b) भ (v) म (m) य (j) र (r) ल (l) व (w) स (s) श (ʃ) ह (ɦ)

ः (explicit schwa not at the end of words)

Article 1 of the UDHR:

ओल ह्यूमन बीइङज़ आर बोर्न फ्री ऍन्द ईक्वल इन दिग्निती ऍन्द राइत्स. धेइ आर एन्दाउद विध रीज़न ऍन्द कान्शन्स ऍन्द शुद ऍक्त तवोर्दज़ वन अनधृ इन अ स्पिरित अभ ब्रथृहुद.

Ok bye