亦在世间亦在世外,亦非世间亦非世外。
客问:“九烟之园安在?”
九烟曰:“吾园无定所,惟择西天下山水最佳胜之处为之。所谓最佳胜之处者,亦在世间,亦在世外,亦非世间,亦非世外。盖吾自有生以来,爽求之数十年,而后得之,未易为世人道也。”
----「将就园记」
诗贵翻案。
神仙,美称也;
而昔人曰:“丈夫生命薄,不幸作神仙。”
杨花,飘荡物也;
而昔人云:“我比杨花更飘荡,杨花只有一春忙。”
长沙,远地也;
而昔人云:“昨夜与君思贾谊,长沙犹在洞庭南。”
龙门,高境也;
而昔人云:“好去长江千万里,莫教辛苦上龙门。”
白云,闲物也;
而昔人云:“白云朝出天际去,若比老僧犹未闲。”
“修到梅花”,指人也;
而方子云见赠云:“梅花也有修来福,着个神仙作主人。”
皆所谓更进一层也。
----「随安诗话」