Jaadugar - Türkçe altyazı

Bu sezon en sevdiğim animelerden biri Jaadugar: A Witch in Mongolia. Bittikten sonra anneme de izletmek istiyorum, ilgisini çeker diye düşünüyorum. Ama düzgün altyazı lazım, Kağan, Hatun vs. Tabirleri düzgün çevirmiş, Möge Khatun değil de Müge Hatun yazan, azıcık özenle çevrilmiş bir iş lazım yani. Böyle çeviri bilen var mı?

reddit.com
u/Destoran — 3 days ago

Do you purchase physical media? Or have you switched to digital?

Like dvd/bluray, music cds/vinyl, or books? Or have you switched to online streaming, spotify and kindle?

reddit.com
u/Destoran — 6 days ago

Looking for a proxy buyer for a few concerts

There are a few concerts I’m wish to attend in Japan this fall but they are not taking my non-Japanese payment methods or I can’t even apply to lotteries or general sales without a Japanese phone number. Looking for a person who would purchase the tickets on my behalf. Please ping me if this is something you can help with and something you have done before.

Thank you!

reddit.com
u/Destoran — 6 days ago

2026 Summer Magazine Haul

June-July-August magazine haul.

Obtaining these magazines can be surprisingly hard but it brings me so much joy. Here we have:
Young Jump with latest [Real] chapter
Three young animal issues with the latest [Berserk] chapters
Weekly Shounen Jump with [HunterxHunter] returning from the hiatus, first chapter
Ultra Jump with latest [Jojolands] chapter with John Rod and the torture dance

Any other magazine collectors in the house? What do you usually collect?

u/Destoran — 10 days ago

Nomiya Togawa friendship is so under appreciated

Image is from chapter 105

Reading the latest chapter, once again i thought about how under appreciated their friendship is. They meet over their appreciation for basketball but over the time, they bond an actual friendship. Togawa doesn’t have a lot of friends (besides Yama) to begin with, and Nomiya is the loneliest character ever in the series. This is probably the most precious friendship they both have, they usually try to act casual about it but on this page Nomiya talks about how >!Togawa has unbelievably big goals, how competitive he is, even though he has worries and struggles, he can proceed going forward, and because he is there, Nomiya can do his best too and lists him as the fourth person on “Team Nomiya” helping him moving forward.!<

The top left panels >!of Nomiya looking at the writing in Togawa’s room!< brought tears to my eyes.

I love them so much y’all.

u/Destoran — 10 days ago

Today’s Haul

$50.5 for all of them. Some mangas are library discards and not in the best shape but I don’t care.

u/Destoran — 12 days ago

Using IPL + upcoming long trip

Started using IPL 3 months ago. I’m seeing some results but they are not 100% gone yet. And i have an upcoming trip abroad in 2 months, i will be away for 6 weeks. I feel like i still should be using ipl weekly for now. Should i keep doing it weekly for the next 2 months and skip for my 6 weeks vacation? Should i slowly switch to biweekly? Or just keep doing it weekly and bring it with me? I don’t want to stop the progress but i also don’t want to carry it with me if i can. Any suggestions?

reddit.com
u/Destoran — 17 days ago

IPL followed by laser?

I have been using IPL for 10 weeks now, i ended up missing my schedule here and there but tried my best to do it properly. Unfortunately, it’s not working 100%, i see a lot of progress in certain areas but some areas are very persistent. I wonder if i should keep on doing this past 13 weeks until i (hopefully) get rid of all of them and then switch to monthly zaps? Or switching to laser (for a session or two, i can’t afford more lol) would be more helpful? I don’t understand the difference between technologies so i don’t want to do anything wrong.

Did anyone see some good progress after 10 weeks? Or this is pretty much what i’m going to get for the future? Open to suggestions.

reddit.com
u/Destoran — 23 days ago

Is Spotify Top 50 a good representation of Japanese Pop music?

I’m curious if this list actually represents what’s actually popular in Japan, or Spotify is not that popular and this represent the music taste of a small minority.

And if not, which playlists would you recommend to see what’s actually popular.

u/Destoran — 27 days ago
▲ 155 r/vagabondmanga+1 crossposts

I got the artbooks

I had my eye on them for so long but couldn’t justify the Kinokuniya prices. I got them from Yesasia and both of the costed less than 1 book at Kino.

u/Destoran — 30 days ago
▲ 751 r/Berserk

Some of my Berserk looks

Collection of full cosplays, cosplay test shots and hair styling.

u/Destoran — 1 month ago

10 years ago, Kinokuniya New York Store

I was looking at my old vacation pictures and i found some familiar faces :) I believe Inoue himself has painted these murals in 2000s.

u/Destoran — 1 month ago

Do you know all onomatopoeia? (Especially in comics)

Hey there, I know it’s a very random question but I’m curious. Do you know the meaning of every single onomatopoeia words, including the ones used in manga?

I’m Turkish and we have onomatopoeia words in our language as well, unless it’s extremely local, i would know every single one of those words. I assume that most Japanese people would know the ones they would use daily, but not the comic ones, unless they grew up reading comics, is that true?

reddit.com
u/Destoran — 1 month ago
▲ 57 r/VHS+1 crossposts

Today’s Haul

Disney ones are still in their wrapping, Sopranos set was $2 . Please ignore everything else i collect so many things haha

u/Destoran — 1 month ago
▲ 0 r/jlpt

Kaishi 1.5 or Core 2K for N3

Planning to take N3 this december, I think my vocab is not there yet, and i need resources to study (only for n3, nothing beyond at the moment)

Would kaishi 1.5 or core2k cover everything I would need for N3? Or do i need more words to pass? 👀

reddit.com
u/Destoran — 1 month ago

How to break the curse

Visiting a spanish speaking country for the first time, and i know very little spanish. Every time i call an uber, i have to share the code with them. Unfortunately i dont remember the numbers so i have to count them each time (silently) before sharing them with the driver. I somehow managed to memorize until 4, but my code has 7 in it and i end up doing seis siete several times a day, just to share the code. Any tricks to remember siete so that i can break the 6-7 curse? Thanks.

reddit.com
u/Destoran — 2 months ago